L’Institut français du Japon propose jusqu’au 10 décembre une série d’événements hommage au réalisateur Jean-Pierre Melville, à l’occasion du centenaire de sa naissance.
Alors que vient d’être publié en France le livre «Jean Pierre Melville, une vie » d’Antoine de Baecque, à l’occasion du centenaire de la naissance du réalisateur, l’Institut français du Japon en collaboration avec l’Institut français de Paris et le soutien de la fondation Jean-Pierre Melville propose une série d’événements dans l’archipel sur la vie et le travail d’un des pères spirituel de la Nouvelle Vague.
Jean-Pierre Melville reste à travers son œuvre, une figure indissociable du film noir, il avait une façon unique de décrire des atmosphères nocturnes, le milieu de la pègre et les années troubles de l’occupation.
L’hommage que nous lui rendons au Japon est à la hauteur de ce grand cinéaste français avec l’organisation d’une rétrospective complète de ses films restaurés, une exposition et des débats en présences de cinéastes et de critiques japonais.
Je vous invite donc à découvrir ou redécouvrir sur grand écran l’œuvre de ce réalisateur qui a profondément marqué de son empreinte l’histoire du cinéma français et mondial.
Nourédine Essadi
Attaché audiovisuel
Responsable du pôle audiovisuel de l’IFJ
Programme :
A TOKYO
- Exposition « Jean-Pierre Melville, cinéaste du noir »
Du 26 septembre au 10 décembre au National Film Center
※ Olivier Bohler, qui a conçu cette exposition tiendra une conférence le 4 novembre (traduction consécutive)
- «L’Univers Jean-Pierre Melville et ses héritiers dans le monde»
Les 4 et 5 novembre, à l’Institut français du Japon-Tokyo
Cycle de projections : « Asphalt Jungle » de John Huston (1950), « A bout de souffle » de Jean-Luc Godard (1960), « Serpent’s Path » de Kiyoshi Kurosawa (1998), « Sous le nom de Melville » d’Olivier Bohler (documentaire, 2008), « Vengeance » de Johnnie To (2009)
Table ronde autour de l’œuvre de Melville
Le 5 novembre. à l’Institut français du Japon-Tokyo
Participants : Olivier Bohler (réalisateur, à l’origine de l’exposition « Jean-Pierre Melville, cinéaste du noir »), Kiyoshi Kurosawa (cinéaste japonais), Roger Garcia (Executive Director of the Hong Kong International Film Festival Society) et Yoji Ito (critique de cinéma et professeur de l’Université Chuo). Modérateur : Tamaki Tsuchida (professeur de l’université Waseda et critique de cinéma)
- Rétrospective Jean-Pierre Melville
Du 11 au 17 novembre au cinéma au Kadokawa Shinjuku à Tokyo
Films programmés : « Vingt-quatre heures de la vie d’un clown » (1946), « Le Silence de la mer » (1947), « Bob le flambeur »(1955), « Léon Morin, prêtre » (1961), « Le Doulos » (1962), « L’Armée des ombres » (1969), « Le Cercle rouge » (1970)
A YOKOHAMA
- Ciné-club à Yokohama 《Centenaire Jean-Pierre Melville》
Projections de « Le Cercle rouge » de Jean-Pierre Melville et « Nom de code : Melville » d’Olivier Bohler (2008), suivies d’une conférence animée par Hidenori Okada (National Film Center), le 9 décembre à Tokyo University of the Arts (Campus de Bashamichi, Yokohama)