ニュイ・ブランシュKYOTO 2016 10月1日(土)%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%a0%e8%a1%a8%e7%b4%99

パリ白夜祭への架け橋̶ 現代アートと過ごす夜

「ニュイ・ブランシュ(白夜祭)」は、パリ市が毎秋行う一夜限りの現代アートの祭典です。パリの姉妹都市・京都では、今年も日仏の現代アートを楽しめる「ニュイ・ブランシュ KYOTO 」を市内各所で開催。パフォーマンスや展示、プロジェクション・マッピングなど、多彩なプログラムを夜間、無料でご覧いただけます。ニュイ・ブランシュKYOTOでしか体験できない、夜のアート散策をお楽しみに!

10月1日(土) 夕刻より 京都市内各所で実施(入場無料)

公式URL:http://www.nuitblanche.jp/

プログラムのダウンロードはこちら

 

☆ 新着情報 :株式会社 ル ブルターニュ様より、シードルをプレゼント!
10/1(土)、アンスティチュ・フランセ関西会場1Fのル・カフェで、フードをご購入の方に無料でシードルを1杯、プレゼントさせていただきます。
数に限りがありますので、お早めにどうぞ。

 

◆ アンスティチュ・フランセ関西のプログラム ◆img_7725

19:30–深夜00:00

 

[ガーデン]

19:30- 深夜00:00 京都造形芸術大学マンデイプロジェクト「京造ねぶた」展

 

1F & ガーデン]

19:30- 深夜00:00 ニコラ・ビュフ展twingopolia-et-polifilo-v11

今年のニュイ・ブランシュ・パリを象徴するアーティストであるニコラ・ビュフは、幼少時より日本のアニメ、特撮、マンガやテレビゲームに熱中する一方、ルネサンス期の古典文学作品にも影響を受けました。これらの要素を融合しながら、領域にとらわれない変幻自在な世界を創り出しています。2014年に原美術館で開催された個展「ポリフィーロの夢」で発表された作品の一部を展示します。

ニコラ・ビュフがルノー・ジャポン株式会社協力のもと、ニュイ・ブランシュKYOTOのために特別に制作した作品も登場します!(10/1-10/9)

展覧会:10/1-10/30 ※ 10/7、月曜を除く

10/9(日) 13:00 トークイベント開催

 

[ 館内各所]

21:00-21:30 Dance in Building 20162monochrome

“ 建築に潜む日常”からはみ出すことに興味津々のダンサー達に誘われ館内を巡ります。ダンスカンパニーMonochrome Circusがワークショップ参加者と共に創作する、館内を舞台としたサイトスペシフィックなダンス作品。

 

[稲畑ホール]

 

20:00-20:45 空間現代 ライブ2-ifjk-kukangendai

編集・複製・反復・エラー的な発想で制作された楽曲を、スリーピースバンドの形態で演奏する「空間現代」。近年では演奏における一つの試みとして、並走する複数のグルーヴ/曲を行き来しながらも、ライブに流れる時間全体が一つのリズムとして立ち現れてくるようなライブ形態の構築と実践に取り組んでいます。

 

 

21:45-22:30 Skynet ライブ

2016 年に結成された音響造形作家集団スカイネットは、廃棄され本来の役割を持たなくなった機械などを用いた音響を利用し、次第に電子化されていく世界のノイズをベースにした革新的なサウンドを公開。集団による即興的な言語の横断や、劇的な手法でつくられるオブジェから生まれるノイズの新しい解釈を提案します。

 

22:45-23:15 Lafidki ライブ

Lafidki 名義で活動するカンボジア系フランス人のミュージシャン、Saphy。重複するリズム、ノイズ、抽象的な機械音を無造作に混合して音を作ります。Saphy にとってライブとは、その空間や人々のエネルギーによる決断と自発的思考の実験です。

 

23:30-深夜00:00 Kikiilimikilii ライブ2-ifjk-kikiilimikilii

フランスのビジュアル・オーディオアーティストSamuel Trifotによるソロプロジェクト「Kikiilimikilii 」は、2010 年より世界各国でパフォーマンスを行っています。その音楽は、反響するコーラスや即興を思わせるような、またエキゾチックな要素も含んでいます。サイケデリックなノイズやトランスが静かに調和されたリズムパターンをお楽しみ下さい。

 

 

3Fサロン]

19:30- 深夜00:00 金属工芸公募展「いまからまめさら2016」アンスティチュ・フランセ日本賞 受賞作品展2-ifjk-seikado-mishima-itto

清課堂が主催する金属工芸公募展「いまからまめさら2016 」でアンスティチュ・フランセ日本賞を受賞した4 作品を展示します。アンスティチュ・フランセ日本大賞:三島一能「四角景凸・四角景凹」

アンスティチュ・フランセ日本特別賞:小山泰之「REDUCTION」/加藤貢介「グリ彫り鉄製豆皿」/野口嶺「雫」

展覧会:10/1-10/9 ※ 10/7、月曜を除く

 

 

[1Fル・カフェ

19:30-23:30
1Fのル・カフェでは、バゲット・サンドやベーグル・サンド、ニュイ・ブランシュカラーのマカロン、ケーキ、ワインなどをご用意して、皆様をお待ちしています。
アート散策の合間に、ぜひお立ち寄りください。

 

 

(注)マテリアル京都会場にて10/1開催予定のプログラムは、都合により中止となりました。申し訳ございませんが、ご理解のほどお願い申し上げます(ニュイ・ブランシュ当日、マテリアル京都は通常オープン11:00-19:00のみ)。

 

主催:京都市、アンスティチュ・フランセ関西(旧 関西日仏学館) 共催:京都国際マンガミュージアム、京都芸術センター、京都市立芸術大学、京都市交通局、ヴィラ九条山 特別後援:在日フランス大使館 後援:外務省、在京都フランス総領事館 助成:アンスティチュ・フランセパリ本部/パリ市 協賛:ヴランケン ポメリー ジャパン株式会社ルノー・ジャポン株式会社東洋アルミニウム株式会社ボロレ・ロジスティクス・ジャパン株式会社アニエスベージャパン株式会社 協力:KYOTO CMEX 実行委員会エムケイ株式会社、株式会社ハースト婦人画報社/きょうとあすゲーテ・インスティトゥート・ヴィラ鴨川sonihouse株式会社indigoVivre le Japon アドバイザー:柳原照弘(プロダクト/ 空間デザイナー)、眞城成男( Sfera クリエイティブ・ディレクター)

 

ロゴ並び

 

10
01
  • 2016-10-01 - 2016-10-01
  • 19:30 - 23:59
  • 入場無料
  • 0757612105
  • アンスティチュ・フランセ関西
    〒 6068301
    左京区吉田泉殿町8 京都市 京都府