IMG_7688-2IMG_7732

マルシェ・ド・ノエル(クリスマス・マーケット)は15世紀にアルザスで始まって以来、フランスやヨーロッパ各地に広まりました。ノエルの飾りや特産品、工芸品などが並び、お菓子やヴァン・ショー(シナモン風味のホット・ワイン)を味わうこともできます。アンスティチュでは、普段のマルシェとひと味違う素敵なデコレーションと音楽、夜には幻想的なイルミネーションとナイトマルシェをお楽しみいただけます。
※ 雨天の場合、開催を急遽中止する場合があります。ご了承ください。

 12月16日(土)、17日(日) 11:00~19:00

アンスティチュ・フランセ関西―京都 ガーデン 入場無料
主催:一般社団法人 スフィア http://sphere-association.com
共催・お問合せ:アンスティチュ・フランセ関西 Tel. 075-761-2105

★出店予定(変更になる場合があります。予めご了承ください。)
12/16・17両日
ルバカサブル パン
Indigo シャンパン、ワイン、ジュース
L’accent サヴォワ地方菓子・アーモンドタルト・ホットショコラとレモネード
Gwenn Ha Du ガレット・クレープ・焼き菓子
Latte Art Junkies Roasting Shop カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
フルーツアラカルト ドライフルーツ
ニコサンカフェ ビーガンスウィーツ・玄米キッシュ・スパイシーベジカレー
むろう大沢農場/L’atelier de Mie 蜂蜜・ジャム・ビーガン総菜・ホットドリンク
ガラムマサラ カレー3種・チキンマサラ・ドリンク
peakfarm ハーブ・野菜・バジルペースト・トマトソース・フレッシュモヒート
ままや コンフィチュール・天然酵母パン・ベジヌードル
Saint-Tropez ヨーロッパキッチン&生活雑貨
framary アクセサリー
Clala Antique ヴィンテージアクセサリー・アンティークテーブルウェア
Chez la savonnière Largo オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
太田玩具製作所 万華鏡・フランスのお菓子のミニチュア・引き揃えの糸
23fumi アクセサリー
yumi taniguchi イラストのポストカード・X’mas カード
世界の医療団 活動案内
Doitsu Link ソーセージ・サワクラフト・ビール
soma coffee 自家焙煎のコーヒー
小西酒造 ベルギーのホットビール・清酒・酒粕
クラシエシカル 米・漬け物・エコプロダクツ・オーガニックフード
FTBドリームファクトリー ハリラスープ・デリプレート・チョコドリンク

12/16のみ
6th Sense + plus オリーブオイル・ヨーロッパ雑貨・ヴィンテージ生地
Au Bon Miel はちみつ・蜂蜜関連グッズ
プカプカ タスマニア産無濾過ハチミツ・ココナッツオイル・大麦グラノーラ・ナチュラルスキンケア
石釜パンの郷こころ 天然酵母のパン
En dehos 瓶詰めクリームチーズとコンフィチュール
SUGAR お豆のスウィーツ・ピクルス・豆サラダ・フルーツワイン
Ubdy 手彫りの木のいろいろ
merry-hat. 手作り帽子
古道具と器 ルチボ 手づくり陶器・古道具(陶器・ガラス・雑貨)
Loopy ヘアターバン・刺繍小物
あみあみラリエットRingo ラリエット・アンティークレース・雑貨
Carino Karin & Lucy’s Basket カゴ・ブローチ・スーツケース

12/17のみ
フロマージュ・ドゥ・ミテス フランス産直輸入チーズ
エヴァンタイユ ローストビーフ・スープ
Cuisine Bar Cafe Pic Nic スパイシーチキン・スープ・シードル・パンデビス
patisserie Tango de Chat Noir タルト・クッキー・パウンドケーキ・パイ
キセツノネイロ クッキーとビスケット・ヒイラギのアクセサリー
anemone&kino table 焼き菓子・キャラメル・スープ
BonheurKitchen長居公園・タイガールル フレンチ総菜・焼き菓子
Buddy 革小物・ヴィンテージパーツのアクセサリー
Flanelle B ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
Aimable パリ直輸入アクセサリー
Paf ’s WIRE*CRAFT ワイヤークラフト作品

MIRRORBOWLERS
オブジェ・イルミネーション制作
光と反射の空間作品をミラーボールを使って創りだすアート集団、ミラーボーラーズ。無数の色彩を放ち、幻想的で独自の宇宙感にあふれた空間はその場に調和し、新たな景色をうみだす。
www.mirrorbowler.com
marche de noel MIRRORBOWLERS

LUDOVIC B.A × YÖKO TAKEDA
ライブ( 16・17日両日)
フォークミュージックとシャンソンの狭間で描かれるリュドヴィック・ベー・アーの音楽風景は、武田洋子との共演によりさらに温かみを増し、音とポエジー (詩 )の旅へと導く。
LUDOVIC B.A:作詞作曲、メインヴォーカル、ギター
YÖKO TAKEDA:ヴァイオリン、ヴォーカル、
ウデュ ( 陶製パーカッション)
www.ludovicba.com
marche de noel Ludvic BA et Yoko Takeda

木村奈央
エントランス・インスタレーション制作
http://kimura-nao.com/

同日開催
ズヴィアンヌのデッサンアトリエ 12月16日(土)13:00~15:00
ヴァンサン・ルフランソワイラスト展「日本の街」福岡から京都へ 12月16日(土)15:00~16:00 作家来場トークイベントあり

12
16
12
17
  • 2017-12-16 - 2017-12-17
  • 11:00 - 19:00
  • 入場無料
  • 075-761-2105
  • アンスティチュ・フランセ関西、ガーデン
    〒 606-8301
    日本 京都市 左京区吉田泉殿町8