Projection et rencontre autour d’Une bouteille dans la mer de Gaza

Synopsis : Après un attentat kamikaze dans son quartier de Jérusalem, Tal rédige une lettre à un ami palestinien imaginaire. Elle y exprime son refus de croire que la haine entre les deux peuples l’emporte. A son frère, militaire à Gaza, elle confie la missive glissée dans une bouteille pour qu’il la jette à la mer. Bientôt arrive la réponse d’un certain Gazaman.

Adapté du livre Une bouteille dans la mer de Gaza de Valérie Zenatti, le film a remporté le Prix du public et le Prix spécial du jury lors du Festival du film et des cultures méditerranéennes.

Projection suivie d’une rencontre avec Valérie Zenatti. Entrée libre. La discussion avec Valérie Zenatti débutera à 17h45.Il est possible de venir à partir de 17h45 si vous avez déjà vu le film dans le cadre du Ciné Forum. Entrée libre, avec traduction consécutive.

Valérie Zenatti est née à Nice en 1970 et a passé toute son adolescence en Israël. Elle est journaliste et professeur d’hébreu avant de se consacrer à l’écriture – romans pour la jeunesse, pour les adultes, scénarios, traductions – parce qu’on n’a qu’une vie, mais qu’on peut multiplier les récits.
En 2005 son roman pour la jeunesse Une bouteille dans la mer de Gaza a reçu une vingtaine de prix, a été traduit dans quinze pays, adapté au théâtre puis au cinéma. Valérie Zenatti est la traductrice, en France, d’Aharon Appelfeld. Elle a reçu le prix du Livre Inter 2015 pour son dernier roman Jacob, Jacob.