1-tous-les-candidats-et-jurys-ANA

 

2017年6月10日(土)にアンスティチュ・フランセ九州にて開催された本コンクールでは、欧州評議会が設定するB1以上のレベルを保持し、九州に在住する8名の出場者が参戦。ボルドー市をテーマに5-7分のスピーチを披露し、その後審査員の質問に答えました。

 

結果発表(敬称略) :

 

優勝 《在日フランス大使館アンスティチュ・フランセ日本》賞(協賛:全日本空輸株式会社)
Bordeaux, autrement. 
福岡大学 園田 夕記

準優勝 アンスティチュ・フランセ九州賞 (クラブ・フランスカードとフランス語講座、「レ・ミゼラブル」鑑賞券)
La passion du vitrail à Bordeaux
森 寿治

3位 アンスティチュ・フランセ九州賞(フランス映画祭招待券)
Qu’est-ce que le vin nous apporte ? 
佐賀大学 古賀 淳美

 

2-expose

 

3-presentation-Bordeaux

2016年の優勝者、堀田章颯さんによるボルドー滞在体験談。

2010年と2015年の優勝者もまた応援に駆けつけてくれました。

 

 

4-remise-de-1er-prix

優勝の園田夕記さんには、ANA航空券 (福岡-ボルドー往復)と

アリアンス・フランセーズ・ボルドー アキテーヌでの1か月の語学研修&ホームステイ、ボルドー市からの奨学金が授与されました。

 

 

5-cocktail

打ち解けた雰囲気の懇親会

 

スピーチからは、出場者のフランス語に対する真摯で情熱的な取り組みが感じられました。

出場者の皆さま、それから応援に来て下さった聴衆の皆さま、どうもありがとうございました。

 

2018年は本コンクール20回目を迎えます。たくさんの応募をお待ちしております!

 

 


 

【2017年本コンクールは6月10日(土)に終了しました】

ボルドー市、福岡市姉妹都市委員会、アンスティチュ・フランセ九州が、九州のフランス語中級レベル(DELF B1)以上の全ての方対象にフランス語のスピーチコンテストを行います。

concours-BX_laureat_2016

2016年の優秀者の堀田章颯さん

 

【優勝】

«在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本» 賞

(協賛:全日本空輸株式会社)

ANA 福岡 = ボルドー 往復航空券

ボルドー市賞

アリアンス・フランセーズ・ボルドーでの1ヶ月の語学研修とホームステイ

※ 他にもたくさんの賞品をご用意しています!

 

  • 日時:2017年6月10日(土)
  • 会場:アンスティチュ・フランセ九州(福岡市中央区大名2-12-6 / Tel : 092-712-0904)
  • 主催:アンスティチュ・フランセ九州 、福岡市姉妹都市委員会、福岡市
  • 後援:在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本、ボルドー市、アリアンス・フランセーズ・ボルドー/アキテーヌ
  • 協賛:全日本空輸株式会社

 

1)応募資格
このコンクールは九州在住のフランス語学習者全ての方を対象としたものです。レベルは欧州評議会が設定するB1以上。ただし、次に該当する方は対象となりません。

  • フランス語を何らかの形であれ教えている方
  • フランスまたはフランス語圏の国に今まで合計して1年以上の滞在経験がある方
  • フランス語を母国語とする方の子弟

2)応募方法
所定の応募用紙に必要事項を記入し、2017年6月6日(火)までにアンスティチュ・フランセ九州受付に直接お持ちいただくか、メールで提出してください。

3)試験方法
ボルドー市に関連したテーマ(ワイン、美食、世界遺産など)で5分から7分間のスピーチを行います。スピーチの間、原稿中の忘れた箇所は見ても構いませんが原稿をそのまま読んではいけません。また、写真、図式表等は使えません。その後5分間審査員との質疑応答があります。

4)審査員
福岡市から1名、福岡市内の大学からフランス語教育者2~3名、アンスティチュ・フランセ九州教務部長 によって審査が行われます。

5)賞
優勝の方には、«在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本» 賞(協賛:全日本空輸株式会社)

  • 福岡=ボルドー ANA往復航空券(ヨーロッパ経由便) ※ ご利用の航空券には制限があります 。

ボルドー市賞

が贈られます。受賞者は結果発表から7日以内に、渡仏の意思をアンスティチュに知らせます。受賞者が定められた期間に渡仏できない場合には、自動的に次の順位の方が研修の権利を得ることになります。

6)結果発表
2017年6月10日(土)のコンクール終了後に行われるカクテルパーティで発表いたします。 (プログラムは、参加人数によって決まります。後日ご案内させていただきます。)

 

第19回 ボルドー・アキテーヌ 福岡・九州 姉妹都市 フランス語スピーチコンテスト応募用紙(PDF)ダウンロード

 

Amb-France_IFJ logo_Fukuoka_city_2017

 

 

協賛: logo_ana_pour-aligner

お問い合わせ
アンスティチュ・フランセ九州(担当:木原)
Eメール : mika.kihara@institutfrancais.jp Tel : 092-712-0904  Fax  : 092-712-0916