heure du conte

おはなしの時間

「おはなしの時間」は、開始から早くも4年が経ち、これまでに30回以上開催してきました!

フランス語の童話を聞いて言葉、色、音、イメージ、もので遊びましょう。楽しみながら新しいお友達もできる特別な60分間です。

  • 保護者同伴の4歳~10歳児対象(保護者の方もご参加いただけます。)
  • 児童1名・1回につき1,000円 – 定員各回16名
  • チケットは各回開始15分前からアンスティチュ・フランセ東京受付で販売
  • お問い合わせ&ご予約:03-5206-2500
  • 各回16時30分~17時30分

実施日、担当講師 :

  • 2016年4月5日(火) Mme JONCA , Mme NAKAMURA
  • 2016年4月12日(火)、5月24日(火)Mlle HEURÉ, M. LAVIGNASSE
  • 2016年5月10日(火)、6月7日(火)Mme CANEVET

 

 Mardi 5 avril / 4月5日(火) : Edgar, le chat-souris

Edogar, le chat-sourisフランコフォニー月間の一環としてお送りするスペシャル回。
Mme JONCA Fabienne + Mme NAKAMURA Hiromiによる読み聞かせ。

 

Mardi 12 avril / 4月12日(火) : La coccinelle qui ne voulait pas voler

La coccinelle qui ne voulait pas volerIl était une fois, une coccinelle si paresseuse qu’elle dormait sans arrêt et n’avait jamais appris à voler… Un jour, elle voulut pourtant se déplacer et eut une drôle d’idée…

Mlle HEURÉ et M. LAVIGNASSE

 

Mardi 10 mai / 5月10日(火) : Bon appétit, Monsieur Lapin !

Bon appétit, Monsieur Lapin !
Monsieur Lapin n’aime plus les carottes. Il quitte sa maison pour aller regarder dans l’assiette de ses voisins: la grenouille, l’oiseau, le poisson, le cochon, la baleine, le singe et…le renard !

Mme CANEVET

 

 

Mardi 24 mai / 5月24日(火) : Le géant de Zéralda

Le géant de ZéraldaIl était une fois un ogre… Cet ogre, évidemment, a de très grandes dents et aime beaucoup dévorer les petits enfants.
Tellement, qu’il les a presque tous mangés, sauf Zéralda.
Un jour, en chemin pour le marché, elle rencontre l’ogre blessé : il a chuté en essayant de l’attraper. Comme Zéralda a bon coeur, elle décide de lui faire à manger pour l’aider à se requinquer. La suite de cette aventure est une série de festins et une histoire d’amour…

Mlle HEURÉ et M. LAVIGNASSE

 

Mardi 7 juin / 6月7日(火) : La petite poule rousse

La petite poule rousseC’est l’histoire d’une petite poule rousse qui a trois poussins. Un jour, en picorant, la petite poule rousse trouve des graines. Elle va voir ses 3 amis : le cochon, le chat et le canard et leur demande de l’aider à planter les graines. Ils refusent. Elle plante les graines elle-même. Elle demande ensuite de l’aide à ses trois amis pour faucher le blé. Là encore, ils refusent….

Mme CANEVET

 

 


子どものためのフランス語 1Les Loustics

 

子ども向けの教科書を使用し、マリオネットなどを使い、楽しみながら自然にフランス語を身につけることを目指します。新しい文化や世界を発見できるでしょう。フランス人、日本人の講師が交代で授業を行います。今学期は1学期目となります。
使用教科書:Les Loustics 1(レ・ルスティック1)

  • 開講期間:2016年4月9日(土)~ 6月18日(土)の毎週土曜日、ただし4月30日は除きます。全10回。
  • 時間:15時30分~16時20分
  • 受講料:1学期19,500円 / 年会費不要
  • お申込み:登録期間中に、アンスティチュ・フランセ東京の受付窓口にて直接お申込みください。(定員になり次第終了)

※アンスティチュ・フランセ東京の年会費は必要ありませんが、その他の受講条件は、一般対象の通学講座に準じます。

 


子どものためのフランス語 2

 

子ども向けの教科書を使用し、マリオネットなどを使い、楽しみながら自然にフランス語を身につけることを目指します。新しい文化や世界を発見できるでしょう。フランス人、日本人の講師が交代で授業を行います。レ・ルスティック1終了程度のお子様にお勧めします。今学期は1学期目となります。
使用教科書:Les Loustics 2( レ・ルスティック2)

  • 開講期間:4月9日(土)~ 6月18日(土)の毎週土曜日、ただし4月30日は除きます。全10回。
  • 時間:15時30分~16時20分
  • 受講料:1学期19,500円 / 年会費不要
  • お申込み:登録期間中に、アンスティチュ・フランセ東京の受付窓口にて直接お申込みください。(定員になり次第終了)

※アンスティチュ・フランセ東京の年会費は必要ありませんが、その他の受講条件は、一般対象の通学講座に準じます。

 


アドスフェール1

 

10 ~ 14歳対象フランス語初心者クラス。10代の子どもたちの世界を題材にした対話型の教科書を使い、日常生活、学生生活、友人、休暇、趣味などを通してフランス語を学びます。また聞き取りや口頭表現を様々なアクティビティを通じて、やる気を引き出しながらフランス語のレベルアップを図ります。
使用教科書:アドスフェール(Adosphère 1)

  • 開講期間:4月9日(土)~ 6月18日(土)の毎週土曜日、ただし4月30日は除きます。全10回。
  • 時間:15時30分~16時20分
  • 受講料:1学期19,500円 / 年会費不要
  • お申込み:登録期間中に、アンスティチュ・フランセ東京の受付窓口にて直接お申込みください。(定員になり次第終了)

※アンスティチュ・フランセ東京の年会費は必要ありませんが、その他の受講条件は、一般対象の通学講座に準じます。


子どものためのマリオネット・クラス

 

6~10歳対象クラス。絵本をシナリオにし、自分の配役に合わせたマリオネットを制作します。フランス語のセリフの発音やイントネーションに留意し、最終日の発表に向けて劇の練習をします。フランス語を通して、お子様の創造性を発揮できる楽しいアトリエです。

  • 開講期間:2016年4月23日(土)、5月7日(土)、5月21日(土)、6月4日(土)、6月18日(土)の全5回授業。
  • 時間:16時30分~17時20分
  • 受講料:1学期11,000円 / 年会費不要
  • お申込み:登録期間中に、アンスティチュ・フランセ東京の受付窓口にて直接お申込みください。(定員になり次第終了)

※アンスティチュ・フランセ東京の年会費は必要ありませんが、その他の受講条件は、一般対象の通学講座に準じます。


子どものためのプチ・アトリエ

 

6~10歳対象のアートのアトリエ!週に一度、アーティスト、イラストレーターのオードレー・フォンドカーヴと一緒に楽しく作品を制作しましょう!様々な素材や材料を使い作品を作ります。このアトリエは、フランス語、日本語で行います。必要な場合には英語も使います。

    • 実施期間:2016年4月6日~ 6月15日の毎週水曜日。5月4日は除く。
    • 時間:16時~17時30分
    • 今学期のテーマ: 芸術家、生物、自然、構成
    • 受講料:27,000円(10回)、3,000円(1回) / 年会費不要
    • お申込み:アンスティチュ・フランセ東京の受付窓口にて直接お申込みください。(定員になり次第終了)

※アンスティチュ・フランセ東京の年会費は必要ありませんが、その他の受講条件は、一般対象の通学講座に準じます。

 

Le petit atelier_1
Le petit atelier_2
Le petit atelier_3