Bandeau image pour site IFJT

『すてきな三にんぐみ』、トミー アンゲラー © 偕成社 『いろいろいろのほん』、エルヴェ・テュレ © ポプラ社 『ルナパークのパジャママン』、ミカエル レブロン、フレデリック ベルトラン © 大日本絵画 『リサとガスパール にほんへいく』、アン グットマン、ゲオルグ ハレンスレーベン © ブロンズ新社

Exposition Voilà l’album !
Du livre illustré à l’album pour la jeunesse, une passion française

 

Les albums de Jean de Brunhoff, de Claude Ponti, de Nathalie Parain ou de Tomi Ungerer, ont marqué l’imaginaire des enfants du monde entier. À la suite de ces pionniers, l’exposition Voilà l’album ! vous propose de découvrir les auteurs qui œuvrent aujourd’hui dans l’espace francophone. Comme Frédérique Bertrand, Adrien Parlange ou Emmanuelle Houdart, ils signent des ouvrages plein de surprises qui font la richesse et la diversité de l’album jeunesse à la française contemporain.

L’exposition Voilà l’album ! vous propose une promenade dans ce qui se publie de mieux aujourd’hui en France dans un parcours thématique en 14 chapitres. Elle est accompagnée de plus de 200 livres illustrés en version originale et en version japonaise que petits et grands pourront feuilleter à loisir.

pH_VLA_Seoul_Nlcy

Pascal Humbert est le commissaire de l’exposition Voilà l’album ! Ce spécialiste de l’album et du livre artistique pour enfants est aussi co-fondateur, à Toulouse, de l’Atelier des arpètes, un collectif de graphistes en devenir(s). Il collabore régulièrement à la revue Hors cadre[s] –observatoire de l’album et des littératures graphiques– Conférencier et formateur de Barcelone à Séoul en passant par Bogota, ce voyageur polyglotte anime des workshops pour adultes et des ateliers pour enfants.

 

 

Exposition Voilà l’album ! : du samedi 23 juin au dimanche 8 juillet 2018
Lieu : Tokyo Metropolitan Central Library (Entrée gratuite)
Horaires d’ouverture : 11h-20h45 du lundi au vendredi, 10h-17h30 le samedi et dimanche (fermé le jeudi 5 juillet)

 

Télécharger ici la brochure de l’exposition Voilà l’album !

 

Événements autour de l’exposition :
• Samedi 23 juin, 11h-12h30 : vernissage de l’exposition et visite guidée
• Dimanche 24 juin, 15h-16h30 : atelier jeunesse « Jouons avec les lettres » en compagnie de Pascal Humbert
• Mardi 26 juin, 16h30-17h30 : atelier jeunesse « L’heure du conte » en compagnie de Pascal Humbert
• Mardi 26 juin, 19h-20h30 : rencontre avec l’auteur Julien Magnani autour du thème « Le modernisme et le design dans l’album jeunesse »

 

L’exposition Voilà l’album ! ira dans plusieurs villes au Japon. Elle sera à la Nagoya Nakamura Library du samedi 2 au dimanche 17 juin, puis à l‘Institut français du Japon-Kansai/Kyoto du samedi 14 au samedi 28 juillet 2018.

 

Le commissaire remercie les illustrateurs et auteurs qui ont autorisé la reproduction de leurs œuvres dans l’exposition, ainsi que les éditeurs :

_ 2024 éditions
_ Actes sud junior
_ Albin Michel jeunesse
_ l’Ampoule
_ l’Atelier du poisson soluble
_ Autrement jeunesse
_ Bayard jeunesse
_ Benoît Jacques books
_ Cambourakis
_ Casterman
_ Circonflexe
_ Clotilde Olyff autoédition
_ éditions Courtes et longues
_ Delpire
_ l’École des loisirs
_ Éditions du livre
_ l’Édune
_ Esperluète
_ Être
_ les Fourmis rouges
_ Gallimard jeunesse
_ les Grandes personnes
_ Hélium
_ la Joie de lire
_ Magnani
_ MeMo
_ Milan
_ la Pastèque
_ Père Castor-Flammarion
_ Phaidon
_ Philippe UG autoédition
_ Rouergue
_ Rue du monde
_ Sarbacane
_ Seuil jeunesse
_ Thierry Magnier

 

Nous remercions les établissements accueillant l’exposition pour leur aide précieuse ainsi que les éditeurs français et japonais sans qui l’exposition n’aurait pas été possible. Nous remercions tout particulièrement les maisons d’édition qui ont offert les livres présents dans l’exposition.

_ Actes sud junior
_ Albin Michel jeunesse
_ Père Castor-Flammarion
_ la Pastèque
_ Phaidon
_ Magnani
_ MeMo
_ la Joie de lire
_ les Grandes personnes
_ l’École des loisirs
_ Casterman
_ Seuil jeunesse
_ 3oeil
_ Obriart
_ Anonima Studio
_ Pie Books
_ Fukuinkan
_ BL Shuppan
_ Dai Nippon Kaiga
_ Heibonsha
_ Nishimura Shoten
_ Kodansha
_ Kaiseisha
_ Tokuma Shoten

06
23
07
08
  • 2018-06-23 - 2018-07-08
  • Entrée libre
  • Tokyo Metropolitan Central Library
    〒 106-0047
    5 Chome-7-13 Minamiazabu, Minato Tokyo

<<