hermit-crab-shells-01-AKI_INOMATA

© Aki Inomata

 

« Les bernards l’hermite changent de carapaces au fur et à mesure qu’ils grandissent. Parfois ils en sont chassés par de plus forts et sont forcés d’en changer. J’ai donné à des bernard l’hermite des carapaces que j’ai conçu pour eux, représentant des villes du monde, et s’ils les aimait ils y emménageaient.

L’idée de ce projet m’est venue quand j’ai participé à l’exposition No Man’s Land qui s’est tenue à l’Ambassade de France à Tokyo, en 2009. Ce travail s’est inspiré de l’histoire du premier bâtiment de l’ambassade; le terrain sur lequel il se tenait est resté français jusqu’en octobre de cette année-ci, avant d’être vendu pour devenir japonais, après quoi il est redevenu français. J’ai été surprise en entendant cette histoire, et j’ai associé cette image avec la façon dont les bernards l’hermite changent d’abris. Un bout de terrain est tranquillement échangé entre deux pays; même s’il s’agit du même sujet, notre définition en change. Ainsi, l’apparence des bernards l’hermite change complètement selon la carapace. Dans ce travail, comme celles-ci représentent des villes du monde, ils semblent traverser les frontières. Cela évoque également les immigrés et les réfugiés qui changent de nationalités et de pays.

La première fois que j’ai entamé ce travail, j’ai seulement donné aux bernards l’hermite des carapaces à formes sphériques, mais ils les ont ignoré. En m’aidant d’un scanner CT, j’ai étudié la forme naturelle de leurs carapaces, et j’en ai imprimé en 3D. J’ai donc été capable de créer des « abris » dans lesquels les bernards l’hermite voudrait emménager. »

Aki Inomata

 

Du 13 février au 22 mars dans le hall de l’Institut Français du Japon – Tokyo.

Du lundi au samedi: 11h-19h / Dimanche: 11h-18h

L’Institut est fermé le samedi 21 mars!

 

Aki Inomata est née en 1983 à Tokyo, où elle vit et travaille encore aujourd’hui. Elle est diplômée de la Tokyo University of Arts, et s’est démarquée grâce à plusieurs expositions collectives et en solo.

http://www.aki-inomata.com/

02
13
03
22
  • 2015/02/13 - 2015/03/22
  • Institut Français du Japon - Tokyo
    15 Ichigaya-funagawara-machi, Shinjuku-ku Tokyo 162-8415

<< Digital Choc 2015 : la fabrique du réel