pkm 4

© association R.B.

 

Pichet Klunchun and myself de Jérôme Bel

(TPAM in Yokohama 2015)

L’un est un danseur et chorégraphe français, connu pour ses pièces présentées dans le monde entier, du Festival d’Avignon au Teatro Municipal de Rio de Janeiro.
L’autre est un danseur traditionnel thaï. De leur rencontre en 2004 est né ce spectacle dansé qui interroge leurs pratiques esthétiques et artistiques réciproques.
A l’occasion de deux représentations exceptionnelles, le TPAM vous invite à découvrir ce moment de grâce où deux cultures se rencontrent.

 

-le 10 février 2015 à 20h

-le 11 février 2015 à 16h

au Kanagawa Arts Theatre Middle Studio

Durée du spectacle : 1h45 min en anglais (avec traduction simultanée en japonais)

Site officiel : http://www.tpam.or.jp/2015/program/co-production/jerome_bel_pichet_klunchun/?lang=en

 

2

© association R.B.

Après nom donné par l’auteur (1994), Jérôme Bel (1995), The show must go on (2001), Jérôme Bel entame en 2004 une série de pièces issues de sa rencontre avec des interprètes : Véronique Doisneau (2004) pour l’Opéra de Paris, Isabel Torres (2005) pour le ballet du Teatro Municipal de Rio, Pichet Klunchun and myself (2005) avec le danseur traditionnel thaïlandais Pichet Klunchun et Cédric Andrieux (2009), danseur de Merce Cunningham. Ses dernières pièces sont 3Abschied (2010), une collaboration avec Anne Teresa De Keersmaeker, Disabled Theater (2012), une pièce avec des acteurs professionnels handicapés mentaux et Cour d’honneur (2013) pour le Festival d’Avignon.

 

Organisé par : Institut français du Japon et Performing Arts Meeting in Yokohama 2015 Executive committee

création : Bangkok (Thaïlande), le 12 Décembre 2004, Bangkok Fringe Festival
une commande de : Tang Fu Kuen pour le Bangkok Fringe Festival
concept : Jérôme Bel
de et par : Jérôme Bel et Pichet Klunchun
production : Bangkok Fringe Festival (Bangkok), SACD Le Vif du Sujet (Paris), Festival Montpellier Danse 2005 (Montpellier), R.B. Jérôme Bel (Paris)
avec le soutien de : Institut Français (Paris), Alliance Française de Bangkok, Service Culturel de l’Ambassade de France à Bangkok et « The Flying Circus Project » à Singapour
R.B. Jérôme Bel reçoit le soutien de la Direction régionale des Affaires Culturelles d’Ile-de-France (Ministère Français de la Culture et de la Communication) et de l’ Institut Français (Ministère Français des Affaires Étrangères) pour ses tournées internationales.

 

 

02
10
02
11
  • 2015-02-10 - 2015-02-11
  • Performing Arts Meeting in Yokohama Secretariat (+81-3-5724-4660)
  • KAAT Kanagawa Arts Theatre
    〒 231-0023
    281,Yamashita-cho, Naka-ku Yokohama