Fort du succès de sa première édition en 2018 dans le cadre du Tandem Paris-Tokyo, le festival Saison Rouge est de retour du 17 au 21 octobre 2019. Entre musiques actuelles, cinéma, danse hip-hop, gastronomie et réalité virtuelle, le festival offrira durant 5 jours au public japonais le meilleur des scènes culturelles de France et du Japon.
Saison Rouge s’oriente sur les concepts de « diversité » et de « durabilité » à travers une programmation pluridisciplinaire proposée dans différents lieux emblématiques de Shibuya, Daikanyama et Ginza, ainsi qu’à l’Institut français du Japon – Tokyo.
Au programme cette année : des soirées électro avec notamment Myd et Léonie Pernet ; des ateliers de danse hip-hop avec des danseurs français et japonais ; de la gastronomie de haut vol avec des chefs étoilés français et japonais ; des expériences en réalité virtuelle proposées par « Culture VR – la sélection » de l’Institut français Paris ; des événements cinéma autour du thème de la diversité avec la présence du réalisateur et auteur Riad Sattouf et de Sabine Lancelin, cheffe opératrice ; mais aussi des concerts exceptionnels : ELECTRO DELUXE au Blue Note Tokyo, et le groupe antillais Kassav’ au Shibuya Stream.
Je vous invite à prendre connaissance de la programmation complète sur le site officiel du festival ou sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo.
Bon festival !
Annulation du concert de Kassav’
Suite à l’annulation du vol Papeete/Tokyo du 20 octobre, nous sommes malheureusement contraints d’annuler le concert prévu le lundi 21 octobre à Tokyo, n’ayant pas d’autre alternative dans les délais possibles. Nous nous excusons auprès du public et des organisateurs et espérons pouvoir reprogrammer une date prochainement.
Les personnes ayant déjà acheté leurs billets sur Rakuten Ticket seront contactées dans les prochains jours pour procéder à un remboursement.
Nous vous présentons nos excuses les plus sincères et vous remercions de votre compréhension.
Olivier Delpoux
Attaché audiovisuel,
Responsable du Pôle Industries culturelles et audiovisuelles
Institut français du Japon
Informations pratiques
Du jeudi 17 au lundi 21 octobre 2019 à Tokyo
Billets disponibles en prévente sur le site Rakuten.
Pour tous renseignements, contacter Feu Inc. au 03-6274-8057.
Programmation
Soirée d’ouverture
Le jeudi 17 octobre de 18h à 23h
au Torrent Bar and Dinning (Stream Excel Hotel Tokyu, 3-21-3 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002)
Entrée libre
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo.
Projection du film Jacky au royaume des Filles suivie d’une rencontre avec le réalisateur Riad Sattouf
Le jeudi 17 octobre à 18h30
à l’’Institut français du Japon – Tokyo, Espace Images (15 Ichigaya, Funagawara-machi, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8415).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo.
Saison Rouge – DANCE : Master Cypher
Le vendredi 18 octobre à 19h00
au BX Café, Harlem 3F (Dr. Jeekahn’s, 2-4, Maruyamacho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0044).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo
Saison Rouge – Club : Saison Rouge présente Leonie Pernet
Le vendredi 18 octobre à partir de 22h00
au Contact (Shintaiso Bldg. No.4 B2F, 2-10-12 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo
Concerts du groupe ELECTRO DELUXE
Le samedi 19 octobre à partir de 17h00 et le dimanche 20 octobre à partir de 20h00
au Blue Note Tokyo (6-3-16 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo
Saison Rouge – DANCE : HAWKS METHOD Workshop
Le samedi 19 octobre à 15h00
à Toho Gakuen (5-25-8 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo
Projection du film La Captive de Chantal Akerman, suivie d’une discussion avec Sabine Lancelin
Le samedi 19 octobre à 17h00
à l’Institut français du Japon – Tokyo, Espace Images (15 Ichigaya, Funagawara-machi, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8415).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo.
Saison Rouge – CLUB : Saison Rouge vs Edge House
Le samedi 19 octobre à partir de 22h00
au Sound Museum Vision (Shintaiso Bldg. No.4 B1F, 2-10-12 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo.
Soirée bistronomie
Le dimanche 20 octobre de 17h00 à 23h00
au PLUSTOKTYO, Rooftop (1-8-19, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo.
Annulé Soirée de clôture : Concert du groupe Kassav’
Le lundi 21 octobre à partir de 19h00
au Shibuya Stream Hall (3-21-3 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002).
Plus d’informations sur le site de l’Institut français du Japon – Tokyo.
Saison rouge est organisé par le promoteur Feu Inc. et l’ambassade de France / Institut français du Japon, avec le soutien du Tokyo Art Council et de l’Institut français Paris.
