IMG_9548

マルシェ・ド・ノエル(クリスマス・マーケット)は15世紀にアルザスで始まって以来、フランスやヨーロッパ各地に広まりました。

ノエルの飾りや特産品、工芸品などが並び、お菓子やヴァン・ショー(シナモン風味のホット・ワイン)を味わうこともできます。

アンスティチュでは、普段のマルシェとひと味違う素敵なデコレーションと音楽、夜には幻想的なイルミネーションとナイトマルシェもお楽しみください。

1217日(土)、18日(日) 11001900

アンスティチュ・フランセ関西―京都 ガーデン
入場無料
主催: ena farm www.enafarm.jp
共催:アンスティチュ・フランセ関西
協力: anowa農業法人

※ 雨天の場合、開催を急遽中止する場合があります。ご了承ください。

出店リスト(※変更される場合があります。予めご了承ください。)
17・18日
ルバカサブル:パン
Indigo:シャンパン、ワイン、ジュース
L’accent:サヴォワ地方菓子・ホットショコラ・ジャム
エヴァンタイユ:フレンチ総菜
Gwenn Ha Du:ガレット・クレープ・焼き菓子
Trois creation:コルシカ島有機ジャム・テリーヌ・オリーブ・山椒豚饅
むろう大沢農場/L’atelier de Mie:ジャム・ビーガン総菜
ままや:コンフィチュール・天然酵母パン・お惣菜
Doitsu Link:ソーセージ・サワクラフト・ビール
がらむまさら:チキンカレー・ビーフカレー・マサラチキン
nyokinyoki:オーガニック野菜
Latte Art Junkies Roasting Shop:カフェラテ・ドリップコーヒー・スムージー
soma coffee:フェアトレード&オーガニック豆 ドリップコーヒー
peakfarm:バジルペースト・西洋野菜・フレッシュモヒート
おかしとはこのみせ Onde:焼き菓子・カルトナージュ(布箱)
石釜パンの店こころ:天然酵母のパン
フルーツアラカルト:ドライフルーツ
noon farm:りんご・りんごジュース
Saint-Tropez:ヨーロッパキッチン&生活雑貨
Flanelle B:ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
yumi taniguchi & anbaba:X’masカード・ポストカード・エプロン・雑貨
mûre/La Chaîne:生花・リース・スワッグ・シュトーレン・ジャム
Chez la savonnière Largo:オリーブオイル石鹸・ハンドメイドアクセサリー
23fumi:彫金アクセサリー
ubdy:手彫りの木の器・ギフトセット
あみあみラリエットRingo:ラリエット・アンティークレース

17日のみ
Au Bon Miel:はちみつ・蜂蜜関連グッズ
En dehos:クリームチーズスプレッドとコンフィチュール
京丹波ビオマルシェ:オーガニック調味料・スープ・天然せっけん
ニコサンカフェ:ベジ焼き菓子・玄米キッシュ
フォーカルポイント:Ninja Ball・焼き菓子
FTBドリームファクトリー:無添加ソーセージ・フロマージュ・野菜
見定自然農園:みかん・レモン・じゃばら
Buddy:革小物・服飾雑貨・アクセサリー
Shukran:アロマワックスバー
CARINO CARIN:刺繍ブローチ・テディベア・紅藤かご
EARTH BEAT WORKS:ハンドメイドアクセサリー・革製品

18日のみ
Brasserie Cafe ONZE:フレンチ総菜、シュトーレン、ホットレモネード
Cuisine Bar Cafe Pic Nic:炭焼きラムのスペアリブ・ビール・シードル・タルト
Le fleuve:ショコラ・焼き菓子・自家農園はちみつ
sugar:お豆のスウィーツ・豆カレー・手作りサングリア
Eplesu & つきももキッチン:天然酵母パン・ホットショコラ・ヴィーガン総菜
anemone&kino table:焼き菓子・キャラメル・お弁当・ドリンク
GARDEN:ネパール産蜂蜜・アクセサリー・雑貨
framary:アクセサリー
merry-hat.:手づくり帽子
太田玩具製作所:羊毛フェルトのマフラー・X’masのミニチュア

 

オブジェ・イルミネーション制作:ミラーボーラーズ

グラフィックデザイナー・写真家・美術家・照明など様々なジャンルのメンバーからなるアート集団。 2000年より活動を始める。無数の反射と光を放つ神秘溢れる幻想的な空間を創るその作品は、日本の文化・自然を慈しみ、老若男女問わず人種・言語・宗教観をも越えて人の心に届く。 FUJI ROCK FESTIVAL等のライブコンサート、Vogueやエルメス等のパーティー、各種PVなどにおいて作品発表多数。

www.mirrorbowler.com
01

 

 

 

 

 

 

ミュージシャンによるライブもお楽しみに!
17日
12:00‐/14:30‐ 宮城愛(ギター弾き語り)
13:00‐/15:30‐ ニコラス・ラフェラリー(ギター・歌)ジュリアン・ビネイメ(コントラバス)

18日
12:15‐/14:30‐ Trio113(トロンボーントリオ)
13:00‐/15:30‐ ニコラス・ラフェラリー(ギター・歌)ジュリアン・ビネイメ(コントラバス)

 

短編映画特集

マルシェの開催日、館内では短編映画を上映します。アニメーションなど、お子様から大人まで楽しめる魅力的な作品をお楽しみに。詳細はこちら

 

12
17
12
18
  • 2016-12-17 - 2016-12-18
  • 11:00 - 19:00
  • 入場無料
  • 075-761-2105
  • アンスティチュ・フランセ関西、ガーデン
    〒 606-8301
    左京区吉田泉殿町8 京都市 日本