petit bistrot 風景

最も美しい愛の物語を調査するべく、アニエス・ジアールが来日した際、彼女が聞いたのは「ここには愛なんてないんだから、フランスにお帰りなさい。」という冷たい言葉でした。それにもかかわらず彼女は素晴らしい書物を著し、日本語に翻訳もされたところです。『愛の日本史』の作者であるアニエス・ジアールと議論を交わしてみませんか。同書の翻訳を手掛けた谷川渥と、彼女のメンターである武田好史も登壇します。

ゲスト:アニエス・ジアール(パリ・ナンテール大学人類学者、京都大学招聘研究者)

     谷川渥(美学者・翻訳家・文筆家)

     武田好史(ラジオパーソナリティー・文筆家)

モデレーター: ラファエル・ブリヨー

※フランス語で行います。通訳は付きません。

 

ご予約・お問合せ: アンスティチュ・フランセ関西―京都

一般:800円、クラブ・フランス会員:500円  ※ドリンク1杯を含む

ベビーシッターサービス(500円)  要予約: r.brillaud@gmail.com (フランス語)

協力: G.H.マム

GIARD Karym Bagoee

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Karym Bagoee

02
08
  • 2019-02-08 - 2019-02-08
  • 18:30 - 20:30
  • 一般800円、クラブ・フランス会員500円 ※ドリンク1杯含む
  • 075-761-2105
  • アンスティチュ・フランセ関西―京都
    〒 606-8301
    吉田泉殿町8 京都市左京区 京都府