banniere

gravureAnimé par Olivier Philipponneau et Raphaële Enjary, illustrateurs résidents de la Villa Kujoyama en 2017, cet atelier permet de découvrir comment inventer son propre personnage et
de s’initier à la technique de la gravure sur gomme. A partir de 6 ans ou moins accompagné d’un tuteur.

Atelier limité à 20 personnes, avec traduction consécutive.
Réservation obligatoire : kansai@institutfrancais.jp
Tarifs : 1000 yens extérieur / 800 yens membres du Club France
Organisateur : Institut français, Kyoto

Tout le programme des journées de la Francophonie ici.

01_enjary01_philipponneau_vertical

Olivier Philipponneau et Raphaële Enjary

Raphaële Enjary est diplômée de l’École d’art Maryse Eloy et de l’ESAG Penninghen. Sa découverte de la gravure sur bois et de la linogravure orientent son parcours vers l’impression artisanale, principalement d’affiches, qui lui permet de mêler l’illustration et la recherche typographique, d’expérimenter les techniques du polymère ou de la sérigraphie.
Olivier Philipponneau est diplômé de l’ESAG Penninghen. Graphiste, illustrateur et auteur de bandes dessinées, il grave sur bois la plupart de ses créations et développe un univers décalé à base de jeux de lecture et de petits personnages. Il a fait partie de la sélection officielle du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême en 2014.
Les deux graphistes collaborent autour des techniques de gravure sur bois. Ils ont publié plusieurs albums d’illustrations pour la jeunesse.

La Villa Kujoyama est une antenne de l’Institut français du Japon. Elle bénéficie du soutien de la Fondation Bettencourt Schueller et de l’Institut Français.

banniere
04
16
  • 2017-04-16 - 2017-04-16
  • 10:00 - 12:00
  • 1000 yens extérieur / 800 yens membres du Club France
  • 075-761-2105
  • Institut français du Japon - Kansai / Kyoto
    〒 606-8301
    8 Izumidono-Cho Yoshida Sakyo-Ku Kyoto Kyoto