NUIT BLANCHE KYOTO 2018 

Vendredi 5 octobre

41 lieux dans la ville de Kyoto (entrée gratuite)
Cérémonie d’ouverture Vendredi 5 octobre 18:30 lieu:Kyoto International Manga Museum NBKvisuel2018

Chaque automne, Nuit Blanche pose ses valises à Kyoto pour une nuit dédiée à l’art contemporain. L’édition 2018 revêt un caractère particulier puisqu’il s’agit de fêter doublement les relations qui lient le Japon à la France depuis 160 ans, et plus particulièrement l’amitié entre Kyoto à Paris depuis 60 ans. Dédiée aux 5 sens, la manifestation propose des projets collaboratifs en tout genre, mettant en relief la richesse des savoir-faire et l’inventivité en matière d’art contemporain, d’un côté comme de l’autre. Que la fête commence !

www.nuitblanche.jp (日本語/English )

 

Organizers : Kyoto City, Institut français du Japon-Kansai
Co-organizers : Kyoto International Manga Museum, Kyoto Art Center, Kyoto City University of Arts, Kyoto City Transportation Bureau, Villa Kujoyama
Special supporters : French Embassy in Japan
Supporters : Ministry of Foreign Affairs of Japan, French Consulate General in Kyoto
Patron : City of Paris
Sponsors : Toyo Aluminium K.K. / ALL NIPPON AIRWAYS CO., LTD. / Shimizu Corporation / LOUIS XIII / CHAMPAGNE POMMERY
Cooperators : KYOTO CMEX Executive Committee / MK Co., Ltd. / Headquarters for Vitalizing Regional Cultures, Agency for Cultural Affairs

La Villa Kujoyama est un établissement de l’Institut français du Japon. Elle bénéficie du soutien de la Fondation Bettencourt Schueller et de l’Institut français.

         

 

◆ Le programme de l’Institut français du Japon – Kansai / Kyoto ◆

Jardin

19:30-24:00 Nebuta de l’Université d’Art et de Design de Kyoto

Jardin

20:00-23:00Kian Tea House

Kian Bamboo Tea House vous propose de découvrir la cérémonie du thé traditionnelle en plein air dans le jardin de l’Institut.

1F Salle Inabata

20:00-20:20 / 21:30-21:50 Ici/Per.For David

La chorégraphe et interprète Emmanuelle Vo-Dinh se plie et se déplie sur les accords du guitariste David Monceau, jusqu’à se fondre dans le mouvement.


© Agathe Poupeney

1F Salle Inabata

20:45-21:05 / 22:15-22:35 Blind Elephant, Earth 2018

Le performeur Kobayashi Yûki se met dans la peau d’un éléphant dont la trompe lui sert à appréhender le monde à travers les odeurs et le toucher.

Coproducteur:Dance New Air


© Yuichiro Noda

1F Salle Inabata

23:00-23:45 Concert de Kukangendai

Le groupe de rock japonais Kukan Gendai s’invite à l’Institut pour rythmer la Nuit Blanche.


Kukangendai / photo by Katayama Tatsuki

2F

19:30-24:00Exposition de Boris Tissot

L’artiste-pâtissier Boris Tissot enchante l’Institut avec sa galerie de sculpture gourmandes et éphémères.
Coopérateurs:Vivre le Japon、然花抄院


© Boris Tissot

3F Salon

19:45-23:30Perfumery Organ

Perfumery Organ offre aux visiteurs une expérience unique au monde : celle d’écouter un orgue jouer des parfums.


© TASKO

3F Salle 31

19:30-24:00 Exposition de Seikado

Cette année Imakara Mamesara met en avant le travail de Taniguchi Fumi, une artiste qui travaille le métal en jouant sur les couleurs.

Les Baigneurs

Deux personnages en tulle plissée à l’air bonhomme apportent à l’Institut la mer et le soleil sous la forme de deux serviettes de bain bleue et d’un ballon de plage jaune vif.


© Yvan Clédat

☆ Le café sera exceptionnellement fermé à 15h30 le vendredi 5 octobre 2018 et il rouvrira de 18h à 00h pour la Nuit Blanche (last order à 23h30)

10
05
  • 2018-10-05 - 2018-10-05
  • 19:00 - 23:59
  • entrée gratuite