parisai (6)

無題Anne Rodier s3workshopanimation (1)workshop uchiwaTI2C2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans la tradition des « garden parties » et bals musette de la fête nationale des Français, partagez en famille et entre amis un programme d’animations distrayant ! Chacun pourra goûter aux produits gastronomiques français, tenter sa chance à la tombola dont le premier prix vous emmènera à Nouméa ou bien se laisser transporter par la voix de la soprano lyrique Anne Rodier.

Dimanche 16 juillet de 15h à 20h

Lieu : Institut français du Japon – Kansai / Kyoto

Billets en prévente : 600 yens / 500 yens pour les membres Club France / Billets sur place : 800 yens / 700 yens pour les membres Club France / Gratuit pour les enfants jusqu’ à 12 ans / Vente des billets à l’accueil de l’Institut à partir du mardi 20 juin 2017

*L’événement est maintenu en cas de pluie. Consulter le site Internet en cas de typhon.

Soutien financier : Air Calédonie International, ARKEMA K.K., TV5MONDE

logo

Garden Party au Marché 15:00 – 20:00 jardin

Le jardin de l’Institut accueille une « garden party » où nos partenaires présentent leurs produits autour de la gastronomie et des traditions françaises.

 

Concert de la soprano Anne Rodier 15:15-15:55 / 18:30-19:10 – salle Inabata

La soprano lyrique Anne Rodier présente un programme de musique française comportant l’Ave Maria de Massenet, La Habanera du célèbre Carmen et autres pépites avec, en fin de programme, des chansons à chanter ensemble. Haruyo Semba l’accompagne au piano.

 

Atelier de peinture pour enfants 15:10 / 15:50 / 16:30 – médiathèque

L’artiste Taizô Mori guide les jeunes participants de l’atelier dans la création d’un éventail autour de Henri Matisse.

 

Cinéma – Projections de courts métrages 15:00-20:00  – salle 21

Deux sélections de courts métrages de Folimage : l’une pour le jeune public et l’autre pour le public adolescents/adultes avec des incontournables comme Le génie de la boîte de raviolis de Claude Barras et Bisclavret d’Émilie Mercier.

 

Concerts 15:00-19:30 jardin

Concerts en plein air sur la terrasse du jardin.

Animation pétanque 15:00-17:00 jardin

Venez découvrir ou redécouvrir un sport traditionnel français !

 

Tombola 17:30 – 18:15 – jardin

Un billet d’avion Aircalin pour Nouméa et des lots prestigieux à gagner en fin d’après-midi ! N’oubliez pas de mettre votre ticket dans l’urne installée au salon (3e étage) avant 17h. Tirage au sort dans le jardin à 17h30.

Air Calédonie International / ARCANE LIMITED / ARKEMA K.K. / BIGOT / Boulanger Patissier Dominique Doucet / CHANEL K.K. / Chourakukan / DECATHLON / Fukunaga / Gien / HERMES JAPON CO.,LTD / Kyoto cinema / Le bac à sable / LE BRETAGNE Co.,ltd / Traders Market / Valrhona Japon SA / Zashô

 

Présentation du livre réalisé pendant l’atelier de création littéraire 16:00 – 16:30  – médiathèque

Accompagné par un écrivain français, chacun des participants de l’atelier d’écriture créative a écrit une nouvelle publiée dans un recueil. Cette expérience et le livre qui en est l’aboutissement seront présentés par les auteurs.

 

Bal musette 16:20 – 17:15 / 19:20 – 20:00  – salle Inabata

L’équipe du Petit Bal vous entraine sur la piste de danse au son d’airs traditionnels interprétés par les Korrigans.

 

07
16
  • 2017-07-16 - 2017-07-16
  • 15:00 - 20:00
  • Billets en prévente : 600 yens / 500 yens pour les membres Club France Billets sur place : 800 yens / 700 yens pour les membres Club France
  • 075-761-2105
  • Institut français du Japon - Kansai / Kyoto
    〒 606-8301
    8 Izumidono-Cho Yoshida Sakyo-Ku Kyoto Kyoto