Olivier Bourdeaut 3 (DR) editions FinitudecouvMise en page 1

Paraissant fin septembre au Japon, ce premier roman d’un auteur français jusqu’alors inconnu, a bouleversé le printemps littéraire de par sa fraîcheur et son succès ! Passé de lecteur boulimique à auteur vedette, Olivier Bourdeaut nous entraîne dans un magnifique roman d’amour porté par la musique de Nina Simone.

Cette rencontre sera suivie d’une séance de dédicace exceptionnelle dans le Kansai.

Modération : Laura Ariès, professeure à l’université des études étrangères de Kyoto

 

Lundi 30 octobre de 16h40 à 18h10 à l’université des études étrangères de Kyoto

Traduction consécutive, entrée libre

Co-organisateur : Université des études étrangères de Kyoto

Renseignements : l_aries@kufs.ac.jp

 

gaidai

L’amour fou n’a jamais aussi bien porté son nom

Il était une fois un petit garçon, témoin de l’amour fou de ses parents. Un couple fantasque et sublime, qui a décidé que chaque jour devait être une fête, qui tous les jours danse sur « Mister Bojangles » de Nina Simone. Ce petit garçon et ses parents vivent dans un appartement extraordinaire : le couloir carrelé de noir et blanc est un jeu de dames géant, les meubles sont recouverts de lierre et on lance des fléchettes sur le portrait de Claude François.
Comme animal de compagnie, cette étrange famille a adopté une grue de Numidie, qu’on appelle Mademoiselle Superfétatoire parce qu’elle ne sert à rien. L’enfant grandit, préfère les châteaux en Espagne de ses parents aux devoirs de son institutrice et invente chaque jour pour sa mère des récits abracadabrants quand elle lui demande de raconter de sa journée. Sa drôle de maman a le goût du merveilleux, elle qui n’a pas de prénom ou qui, plutôt, en change tous les jours, au gré de la fantaisie de son époux.
Mais peu à peu, la mère va trop loin dans ses excentricités, et le monde « réel », froid et rationnel, s’invite dans cette maison. Le père ouvre les yeux, et ne peut empêcher sa femme d’être envoyée dans une clinique psychiatrique. La comédie devient douce-amère. Mais face au désarroi de son petit garçon, le père refuse sciemment la vérité et décide de lui rendre sa maman. Le père et le fils se lancent alors dans une aventure rocambolesque: ils vont la kidnapper, la cacher, la protéger.

Un premier roman français déjà vendu en Allemagne, Espagne, Italie, Pays-Bas, Suède, Bulgarie, Israël, Danemark, Hongrie, Portugal et États-Unis.

En attendant Bojangles paraît cet automne au Japon.

 

10
30
  • 2017-10-30 - 2017-10-30
  • 16:40 - 18:10
  • Entrée libre
  • 075-761-2105
  • Université des études étrangères de Kyoto
    〒 615-8558
    Kyoto Prefecture, Kyoto, Ukyo Ward, Saiinkasamecho, 6