Programme enfants

こどものためのサマースクール STAGE D’ÉTÉ POUR ENFANTS

夏です！4歳から12歳までのお子さま、フランス流ミニサマースクールへようこそ！フランスを発見するアクティビティ、工作、ゲームや童謡など全て…フランス語で行われます。

C’est l’été ! Bienvenue dans notre mini centre de loisirs à la française pour les enfants de 4 à 12 ans !
Au programme : activités de découverte, activités manuelles, jeux et comptines en français.

期間 : 2019年7月22日（月）～ 7月26日（金）※ 7/24（水）は休み

申し込み方法：必ずお電話かメールにて必ずご予約ください。予約は1週間前に締め切らせていただきます。

クラスコード Code	テーマ Thème	日程 Dates	時間 Heure	全学習時間 Total	受講料 Tarif
SEE01	自己紹介 Bonjour !	7/22（月） Lundi 22 juillet	10:00-12:00	8h	¥16,500 *
	動物の友達 Nos amies les bêtes	7/23（火） Mardi 23 juillet
	食べ物 Bon appétit !	7/25（木） Jeudi 25 juillet
	夏休み Les vacances	7/26（金） Vendredi 26 juillet

* 飲み物付き Boisson comprise

総合フランス語 FRANÇAIS GÉNÉRAL

日本人とフランス語圏の子どものためのクラスです。授業の一環でフランスの小学生との手紙交流を実施しています。

Ces cours sont destinés aussi bien aux enfants japonais que francophones. Les enfants participeront à un programme d’échange avec des écoliers français.

A1 入門

デビュークラス（対象：4～12歳） Classe de découverte pour les 4 à 12 ans

歌や遊び、お話などたくさんのアクティビティを通じて、初めてのフランス語に触れるお子さまでも無理なく楽しく会話や読み書きの基礎を学びます。修了後は小学生クラスに進むこともできます。

Faisons nos premiers pas en français. Par différentes activités pédagogiques (jeux en groupe, histoires, chansons, activités manuelles…), les enfants découvrent et pratiquent naturellement les bases de la communication, de l’écriture et de la lecture en français. Ce cours prépare à l’entrée en classe Loustics 1.

夏学期（2019年7月1日〜9月28日）の時間割

クラスコード Code	講座名 Cours	担当講師 Professeur	曜日 jour	時間 Heure	全学習時間 Total	受講料 Tarif
1G1EF0 🔰	デビュークラス Classe de découverte	J. ALTIERI-LECA	土 Samedi	14:00-15:00	11h	¥21,730

A1 入門 / A1+ 入門以上 / A2 初級

小学生クラス（対象：6～12歳）Cours de français pour les 6-12 ans

子どものためのフランス語テキスト『レ・ルスティック』を使いながら、フランス語の読み書きやコミュニケーション力を養います。ゲームやグループワーク、お話など様々なアクティビティを通じて、「聞く」「話す」ことから「読む」「書く」ことまで橋渡しをしていきます。各レベル8学期かけて修了します。

Spécialement conçue pour un jeune public, la méthode « Les Loustics » aide les enfants à développer et acquérir les compétences en communication, écriture et lecture d’un locuteur francophone. Une progression de l’oral vers l’écrit accompagnée, d’activités ludiques et manuelles permet aux enfants d’apprendre à leur rythme tout en s’amusant. Chaque niveau se complète en huit sessions.

夏学期（2019年7月1日〜9月28日）の時間割

クラスコード Code	講座名 Cours	担当講師 Professeur	曜日 jour	時間 Heure	全学習時間 Total	受講料 Tarif
1G1EF1	小学生入門クラス Les Loustics 1 – cours débutant (A1)	J. ALTIERI-LECA	土 Samedi	15:10-16:10	11h	¥21,730
1G1EF2	小学生初級クラス Les Loustics 2 – cours débutant avancé (A1+)	J. ALTIERI-LECA	土 Samedi	16:20-17:20	11h	¥21,730
1G1EF3	小学生中級クラス Les Loustics 3 – cours élémentaire (A2)	J. ALTIERI-LECA	土 Samedi	17:30-18:30	11h	¥21,730

こどものためのサマースクール STAGE D’ÉTÉ POUR ENFANTS

期間 : 2019年7月22日（月）～ 7月26日（金）※ 7/24（水）は休み

申し込み方法：必ずお電話かメールにて必ずご予約ください。予約は1週間前に締め切らせていただきます。

クラスコード Code	テーマ Thème	日程 Dates	時間 Heure	全学習時間 Total	受講料 Tarif
SEE01	自己紹介 Bonjour !	7/22（月） Lundi 22 juillet	10:00-12:00	8h	¥16,500 *
	動物の友達 Nos amies les bêtes	7/23（火） Mardi 23 juillet
	食べ物 Bon appétit !	7/25（木） Jeudi 25 juillet
	夏休み Les vacances	7/26（金） Vendredi 26 juillet