この度、アンスティチュ・フランセ東京の増改築工事に伴い、ラ・ブラスリーは、2019年4月29日(月)に閉店いたしました。

これまでご愛顧を賜りました皆さまに、アンスティチュ・フランセ東京のスタッフ一同、深く感謝申し上げます。

工事期間中もアンスティチュ・フランセ東京内のカフェは営業いたします(月曜定休)。

また、当館のその他の活動もこれまで通り続けてまいります。

皆さまには大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

なお、アンスティチュ・フランセ東京の新しいレストランのオープンは2020年秋を予定しています。皆さまと新しいレストランで再会できることを心よりお待ち申し上げます。

アンスティチュ・フランセ東京

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Dear clients

The whole team of the Institut Français du Japon – Tokyo would like to thank you for your loyalty to the restaurant La Brasserie for the past years.

In the framework of the extension and renovation of the Institut, La Brasserie closed its doors on Monday 29 April 2019.

During the construction work, the Café located in the entrance hall will remain open, from Tuesday to Sunday.

All the courses and cultural activities will be held as usual.

Please accept our apologies for the inconvenience and we will be happy to welcome you on automn 2020 in our fully renovated restaurant of the Institut Français du Japon – Tokyo.

The management