フォリマージュ短編プログラム

1984年に設立されたフランスを代表するアニメーションスタジオ、Folimage（フォリマージュ）。欧米で大ヒットした『ヒルトップホスピタル』などのテレビシリーズをはじめ短編・長編を問わず、数多くのアニメーション映画を制作。本映画祭では、オスカーノミネート作品『パリ猫ディノの夜』（2013年日本公開）の監督ジャンル・フェリシオリとアラン・ギャノルによる短編5作品に加え、フォリマージュの主要アニメーターによる2作品、計7作品を上映します。

©Folimage

『紙ヒコーキ』
（フランス（Folimage）／1995年／7分40秒／せりふなし）
監督：シルヴァン・ヴァンサンドー
冴えない男が、隣の女性に放った1通の紙ヒコーキの手紙が向こう三軒両隣の心を動かし、傷心の女性を救う…。携帯電話のメール全盛の時代に、心を込めた手書きの手紙の温もりを思い起こさせる。アラン・ギャノル原作を翻案したアニメーション。

『エゴイスト』
（フランス（Folimage）／1996年／4分／日本語字幕付）
監督：ジャンル・フェリシオリ、アラン・ギャノル
交通事故で顔半分を失った伊達男が、ガールフレンドが眠っている間に、彼女の顔も切り取ってしまう。男は究極のエゴイストとなりながらも、顔を半分失った二人は、最期まで添い遂げる。

『ありふれた悲劇 ─ ソファー』
（フランス（Folimage）／1998年／3分30秒／日本語字幕付）
監督：ジャンル・フェリシオリ、アラン・ギャノル
パリのアパルトマンに住む、男と女の日常を切り取ったシリーズ。ボタンの掛け違いから起こる、日常的な”悲劇”（愛憎、ブラックユーモア、エゴ）を淡々と描く。10話シリーズの第2話「ソファー（Le canape）」。

『窓から突き出た鼻』
（フランス（Folimage）／2001年／5分／日本語字幕付）
監督：ジャンル・フェリシオリ、アラン・ギャノル
わがまま放題で暮らしてきた男が人生の終焉を迎える。迎えに来た死神と男はダンスを始める。力尽きた男は、窓から頭を突き出し「チョコレート」とつぶやき、事切れる。

『廊下』
（フランス（Folimage、Film Bilder、Arte France）／2005年／17分18秒／日本語字幕付）
監督：ジャンル・フェリシオリ、アラン・ギャノル
失業中の男は、不思議な店で仕事を見つける。一日中座って、廊下を監視することとなった男はその仕事に熱中する。愛想を尽かした妻は男の元を去っていく。やがて男の前に幻影とも現実ともつかぬ現象が起こる…。

『ついてない』
（フランス（Folimage、Arte France）／2006 年／5分17秒／せりふなし）
監督：ジャンル・フェリシオリ、アラン・ギャノル
ツキに見放されたドライバー。タイヤがパンクした車から出ると、やくざがナイフを持って追いかけてくる。男は逃げる。建物に入り、階段を必死に上る。迫る追っ手。逃げ道を失った男には、不幸な結末が待っていた…。

『ことばの狩人』
（フランス（Folimage）／2009年／11分10秒／日本語字幕付）
監督：イズ・トロアン
樹木から採取した”こどば”を糧とする人々が暮らす国。詩人と芸術家の著す書物は禁書とされ、それを読めば体に印が表れ、極印者として追放される。ことばの木こり、ナダルは極印者を告発した父を誇りとし、母とは幼い時に分かれていた。ある日、森で作業をするナダルに運命的な出会いが訪れ、彼の人生が変わっていく…。

プログラム：伊藤裕美（オフィスH）協力：Folimage