キム・チュイカナダ人作家キム・チュイが来日します。彼女は、ベトナムから10歳のときに難民としてモントリオールに移り住んでから, モントリオール大学で法学と言語学を学び、卒業後、弁護士、裁縫師、レストラン経営などを経て作家に転身しました。彼女の小説のほとんどはベトナムとカナダでの自身や家族の体験に基づくものです。 2013年に出版された『mãn』も、ベトナム人女性が主人公です。この作品の日本語版『満ち足りた人生』の出版(1月20日彩流社から)の記念に、読書会を開催いたします。キム・チュイが原書を、翻訳者関未玲が日本語版を読み、執筆のインスピレーション、物語への想い、日本の大人の女性に伝えたいメッセージなどを自由に語っていただきます。原作者と翻訳者による読書会。この貴重な機会をぜひ、お見逃しなく。

参加登録

 

 

主催:カナダ大使館
共催:ケベック州政府在日事務所
協力:彩流社(日本語書籍の販売を予定)
 
カナダ大使館ケベック州政府在日事務所
 

02
07
  • 2023-02-07 - 2023-02-07
  • 17:30
  • 言語:日本語・フランス語
  • お問い合わせ:カナダ大使館広報部
    ※新型コロナウイルス予防のため、マスクの着用をお願い致します。
  • アンスティチュ・フランセ東京
    〒 162-0826
    15 新宿区市谷船河原町 東京都