(c) Jean-Louis Fernandez
パリ市立劇場『犀（サイ）』
作 ウジェーヌ・イヨネスコ
演出 エマニュエル・ドゥマルシー゠モタ
彩の国さいたま芸術劇場
（フェスティバル/トーキョー15 主催プログラム）
20世紀フランスを代表する劇作家ウジェーヌ・イヨネスコの傑作『犀』が、パリの演劇シーンで注目を集める俊英エマニュエル・ドゥマルシー゠モタ（パリ市立劇場芸術監督）の演出で甦ったのが2004年。06年の再演を経て、11年からはインターナショナル・ツアーを敢行、ロサンゼルス、ニューヨークなど4都市を巡るアメリカ公演、さらにモスクワやアテネ、バルセロナ、ロンドンでも上演し、いよいよ世界的な成功を収めました。そして2015年、ついに待望の日本初演が実現します。
日時：
11月21日（土）19時
11月22日（日）15時
11月23日（月・祝）15時（※ポスト・パフォーマンス・トークあり）
会場：彩の国さいたま芸術劇場 大ホール
（フランス語上演／日本語字幕付）
料金（全席指定・税込）：S席6,000円、A席4,000円、U-25（S席）4,000円、U-25（A席）2,000円
※当日券は各席種ともに+500円
※U-25：公演時25歳以下対象／彩の国さいたま芸術劇場、フェスティバル/トーキョー、東京芸術劇場のみ取扱／要身分証明書
予約・お問い合わせ：SAFチケットセンター
0570-064-939（彩の国さいたま芸術劇場休館日を除く10:00～19:00）
http://www.saf.or.jp/arthall/stages/detail/3024
フェスティバル/トーキョー実行委員会事務局 03-5961-5202（平日12:00-19:00）
http://www.festival-tokyo.jp/15/program/rhinoceros/
【パリ市立劇場『犀』ポスト・パフォーマンス・トーク開催決定！】※出演者に変更があります。
『犀』の演出を手掛けたパリ市立劇場芸術監督のエマニュエル・ドゥマルシー＝モタ氏と長年に渡り創作活動を共にしてきたアーティスティック・コラボレーターであるクリストフ・ルメール氏が、2004年の初演以降、12か国34都市で成功を収めた本作について語る特別企画。
出演：
クリストフ・ルメール（アーティスティック・コラボレーター）
※出演を予定していたエマニュエル・ドゥマルシー=モタ氏は急きょ来日ができなくなったため変更となりました。
日時：2015年11月23日（月・祝）『犀』終演後（17:15～18:00予定）
会場：彩の国さいたま芸術劇場 映像ホール
対象：パリ市立劇場『犀』公演のチケットをお持ちの方（23日以外の公演チケットも可）
定員：150名（先着順）
入場無料／通訳付
※当日14:00より彩の国さいたま芸術劇場大ホール受付にて整理券を配布いたします。『犀』のチケット（半券可）をご提示ください。
お問い合わせ：彩の国さいたま芸術劇場0570-064-939（休館日を除く10:00～19:00）
(c) Jean-Louis Fernandez
作：ウジェーヌ・イヨネスコ
演出：エマニュエル・ドゥマルシー＝モタ
出演：パリ市立劇場カンパニー
製作：パリ市立劇場
共同製作：ルクセンブルク市立劇場、ロワール・アトランティック公立劇場「ル･グラン・T」
字幕翻訳：岩切正一郎
主催：公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団、フェスティバル/トーキョー実行委員会、豊島区、公益財団法人としま未来文化財団、NPO法人アートネットワーク・ジャパン
助成：アンスティチュ・フランセ パリ本部、平成27年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業
後援：在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本
協賛：アサヒビール株式会社、株式会社資生堂
協力：アーツカウンシル東京・東京芸術劇場（公益財団法人東京都歴史文化財団）
- 2015-11-21 - 2015-11-23
-
彩の国さいたま芸術劇場
〒 338-8506
さいたま市中央区上峰3-15-1 埼玉県
<<
