Nicolas Portnoï

 

第4回「読書の夕べ」はオンラインで!

 

イベント

第4回「読書の夕べ」はオンラインにて開催いたします。

選りすぐりのゲスト参加者が、自身の著作やお気に入りの一冊を、声に出して朗読してくれます。今年のテーマは次の3つです。

  • 3.11から10年経って
  • フランス語の言葉
  • 世界を再読する

アンスティチュ・フランセ東京「エスパス・イマージュ」の特設スタジオからお届けすることで、YouTube、FacebookとTwitterを通して、まるでその場にいるかのように朗読会をお楽しみいただけます。

たくさんの皆さまのご参加をお待ちしております!

 

ゲスト

  • 15:00 – 15:05 開会

  • 15:05 – 15:15 ロクサンヌ・ドゥビルデルリング (駐日ベルギー大使) -子どもの本

    クレール・ブイエ作、カンタン・グレバン絵『野菜畑のオオカミ』
    ドゥ・ビルデルリング大使が、お気に入りの一冊を朗読します。野菜畑を作ろうと決める、オオカミの話です!障害ではなくみんなの「強み」を合わせれば、大きなことでも成し遂げられるということを、オオカミや森の住人たちと一緒に学びましょう。

  • 15:20 – 15:35 新宿区立中町図書館 -詩

    片岡輝「『語りの世界』第69号より」
    希望や勇気の出る詩を楽しみ、コロナ禍の中で著した文章をみんなで味わいましょう!

  • 15:40 – 15:55 なつみ ペネロプ (ユーチューバー) -小説

    カトリーヌ・パンコル『ムチャチャス』
    多様な形容詞を散りばめた、フランス語による世界の切り取り方が独特で、難しいけれども理解したいと思いながら、今現在私が読み進めている本です。音楽の道を志す青年Garyがカフェで思いがけずに同級生と遭遇する場面を抜粋しました。

  • 16:00 – 16:15 ベルナール・トマン (日仏会館・フランス国立日本研究所所長) -随筆/研究書

    フィリップ・デスコラ『諸世界の構成』
    われわれが今日直面している甚大な危機は、われわれ人間が環境ととり結ぶ関係について再考を促します。人類学者でコレージュ・ド・フランス教授のフィリップ・デスコラの業績は、彼が「人間」と「非人間」と呼ぶものの関係性を再検討するという、もっとも抜本的な試みのひとつを間違いなく供しているでしょう。デスコラはこうした試みの政治的争点を、哲学者フィリップ・シャルボニエとの対談本のなかで詳述しています。

  • 16:20 – 16:35 セシル・浅沼=ブリス(フランス国立科学研究センター研究員) -随筆/研究書

    セシル・浅沼=ブリス『フクシマから10年―原子力災害の社会学』
    著者の最新作となる本書は、福島県の原発事故以後の10年を概括しようと誘うものです。去っていった人、戻ってきた人、取り返しのつかないものを再構築しようとしている人、帰郷を望んでいる人、避難によって人生を打ち砕かれた人、避難が救いとなった人……などのインタビューからなる抜粋の朗読を通じて、本作を皆さんと共有するひとときを持ちます。

  • 16:40 – 16:55 サプライズゲスト

  • 17:00 – 17:15 ジャニック・マーニュ(共立女子大学名誉教授・NHK『テレビでフランス語』元講師) -随筆/記事

    機関誌『脱原発』よりジャ二ック・マーニュの記事からの抜粋
    在日40年を経て、ジャ二ック・マーニュが2011年3月の事変に立ち返ります。福島県の原発危機以来、ポケットに放射線測定器、こぶしにカメラを握りしめて、マーニュは立ち入り禁止区域で粘り強く取材を続けました。調査や人々との出会いの軌跡は、フランス、スイス、ルクセンブルク、ベルギー、東京での100にも及ぶ講演会で発表の機会を得ました。2012年から2016年まで、機関誌『脱原発』の日本特派員だった筆者自身が、記事の抜粋を朗読します。

  • 17:20 – 17:35 ドミニック・ビュイッソン(著述家・写真家)-旅への誘惑

    ドミニック・ビュイッソン『電車に乗って 視線を追って』
    語り手は、人々の視線を追いながら、その視線が指した先と同じ駅で電車を降りるという、あてどのない旅を日本でしています。引用では、彦根市の尼僧のあとを追った語り手が、ある墓地へと導かれます。

  • 17:40 – 17:55 キム・チュイ(作家)-小説

    キム・チュイ『ヴィ』
    2009年『小川』での鮮烈なデビュー以来、数々の文学賞を受賞してきたカナダ・ケベックを代表する作家キム・チュイの『ヴィ』日本語翻訳刊行(近日)を記念して、作家自らによる朗読をお届けします。

  • 17:55 – 18:00 閉会

 

プログラム

 

プログラムをダウンロードする

 

日時:2021年1月23日(土)15時~18時
会場 : オンライン :
Facebook
YouTube
Twitter

 

協力・パートナー

https://alzarmediaug.com/wp-content/uploads/2019/07/belgium-embassy.jpg    

 

内容は変更になる可能性があります。

01
23
  • 2021-01-23 - 2021-01-23
  • 15:00 - 18:00