BD et manga : regards croisés autour du vin

©Glénat

Le vin, une passion française ?

Amoureux du vin, de la BD et des mangas, l’Institut français du Japon – Tokyo vous convie à la rencontre entre trois artistes qui ont posé leur regard singulier et leurs crayons sur le vin.

« Regards croisés franco-japonais autour du vin, à travers la BD et le manga » vous invite à une rencontre entre Fred Bernard, auteur de Chroniques de la Vigne, et le duo Tadashi Agi, auteurs-scénaristes du manga Les Gouttes de Dieu.

Si Fred Bernard a choisi de mettre en BD le récit de la vie de son grand-père, vigneron à la suite de son père en Bourgogne, Tadashi Agi a fait le choix de raconter le vin à travers une quête de plus de 40 tomes d’un manga qui jouit d’une reconnaissance mondiale.

La rencontre sera modérée par M. Jacques Glénat, fondateur et président des Éditions Glénat et aura lieu à l’Espace images de l’Institut français du Japon – Tokyo avec interprétariat simultané japonais-français.

La rencontre sera suivie d’une dédicace de Fred Bernard. Vente des livres en français et japonais sur place.

Tadashi Agi est un pseudonyme sous lequel travaillent deux personnes, frère et sœur. Tadashi Agi n’est plus un couple scénaristique que l’on présente, tant ses succès sont aujourd’hui connus sur toute la planète manga. Jadis, il s’est essayé avec bonheur à l’intrigue policière façon Agatha Christie avec le manga à succès Les enquêtes de Kindaichi, dont il écrira les romans sous le nom de Yuma Ando. Sous le nom de plume Yuuya Aoki, il s’illustre une nouvelle fois dans l’intrigue policière, mâtinée de fantastique, avec Get Backers, autre grande série à succès. Depuis Psychometer Eiji, série thriller où il fait montre de tout son talent, il ne se consacre plus qu’au public adulte, avec notamment Les Gouttes de Dieu, qui lui assure encore une fois un succès international.

Fred Bernard est né à Beaune le 1er septembre 1969. Il a été maçon et a étudié les sciences naturelles avant d’entrer aux Beaux-arts de Beaune, puis il rejoint l’école Emile Cohl de Lyon où il fait la connaissance d’un ami et futur collaborateur : François Roca. Il est l’auteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse réalisés en tandem avec François Roca, publiés chez Albin Michel et au Seuil Jeunesse. En bande dessinée, il est l’auteur, seul cette fois, de deux albums remarqués parus également au Seuil, La Tendresse des crocodiles (2003) et L’ivresse du poulpe (2004).

Date：Le vendredi 31 mai de 18h30 à 19h30

Modérateur : Jacques Glénat

Lieu：Institut français du Japon – Tokyo (Espace images)

Tarif：Entrée gratuite/sur réservation (108 personnes maximum)

Réservation :  Peatix

Renseignements : dg.livre.contact@institutfrancais.jp

Langue：français et japonais (avec traduction simultanée)

Chroniques de la vigne, Glénat