creationinfluence

Création sous influence

28 créateurs français en lien avec le Japon

 

Date : du dimanche 11 au lundi 26 novembre 2018 (9h30-17h30)
Lieu : Musée d’Art Métropolitain de Tokyo, galerie B
Entrée libre

 

Un lien particulier existe entre la France et le Japon mais aussi et bien sûr entre Kyoto et Paris. La culture japonaise fascine les créateurs occidentaux et le Japon exerce un fort pouvoir d’attraction.

Au XIXe siècle, l’arrivée des œuvres japonaises sur le marché de l’art européen a ouvert aux artistes des pistes totalement innovantes dans la pratique de leur art. Les ukiyo-e, les estampes ont répandu le japonisme en France. Cette découverte d’une esthétique différente a profondément marqué le développement artistique au cours du XXe siècle et aujourd’hui plus que jamais des créateurs français sont nourris de ces principes avant même de se rendre au Japon. La littérature à ce sujet ne manque pas et permet de se familiariser avec le kanso qui vise la simplicité, le fukinsei qui souligne l’asymétrie et l’irrégularité ou encore le wabi sabi, l’art d’apprécier l’effet du temps sur les objets. Ils sont aussi parfois nourris simplement de bandes dessinées japonaises, la France étant le deuxième marché mondial de mangas après le Japon. Ils révèrent aussi bien le sens du trait, la poésie, le rapport à la nature que l’hyper technologie, l’industrie de pointe ou le cinéma contemporain.

Comment montrer ce lien impalpable, cette attirance, cette fascination, cette attractivité ?

Les domaines tels que patrimoine, savoir-faire, littérature et gastronomie constituent des centres d’intérêt réciproques. Puiser dans le réservoir infini des savoir-faire japonais est un puissant élixir car chacun répond à un effet, une couleur, une texture, un rite et ouvre des perspectives nouvelles. Le design, la mode et les métiers d’art sont pratiqués aussi bien en France qu’au Japon dans le respect de la tradition mais aussi avec le sens de l’innovation. Ils concrétisent ces sentiments diffus et donnent à voir une symbiose d’expressions et de techniques qui symbolisent cet équilibre entre deux pays et deux cultures.

Rêver le Japon, c’est s’approprier les codes, les principes esthétiques, les usages. Emprunter au Japon, c’est s’immerger dans la culture en dépassant la barrière de la langue, se former aux techniques modernes ou rares. Revisiter le Japon, c’est réinvestir les techniques, les détourner, les assimiler et les intégrer dans une fusion dynamique.

Ces étapes d’imprégnation sont rendues possibles par des expériences inoubliables. La Villa Kujoyama1 est la seule à offrir la possibilité à des créateurs français de résider à Kyoto et de pouvoir vivre une expérience d’immersion. Le projet Kyoto Contemporary2 a permis à une quarantaine de designers parisiens d’aller à la rencontre d’artisans kyotoïtes pour des échanges productifs.

Cette exposition réunit des créateurs qui ont bénéficié de ces dispositifs mais aussi des lauréats des Grands Prix de la Création de la Ville de Paris ou encore des résidents des Ateliers de Paris.

Création sous influence révèle la richesse de ces dialogues sans cesse réinventés par les créateurs qui entretiennent ainsi le pont esthétique, culturel et économique entre la France et le Japon.

1La Villa Kujoyama est un établissement de l’Institut français du Japon et bénéficie du soutien de la Fondation Bettencourt Schueller et de l’Institut français

2Le projet Kyoto Contemporary a été initié et financé par la Ville de Kyoto de 2013 à 2018 avec le soutien de la Ville de Paris de 2015 à 2018

11
11
11
26
  • 2018-11-11 - 2018-11-26
  • 09:30 - 17:30
  • Musée d'art métropolitain de Tokyo
    8-36 Uenokoen, Taitō, Tokyo 110-0007 Tokyo

<<