Nakagin Capsule Tower - Image : Bertrand Benoit

Nakagin Capsule Tower – Image : Bertrand Benoit

Le Labo vol.17 « L’effet Nakagin »
Rencontre entre Thibault Capéran et Chloé Fricout, commissaires d’exposition, et Yuko Nagayama, architecte

 

Date : le jeudi 25 janvier 2018 de 19h à 21h
Lieu : Institut français du Japon – Tokyo, Espace images
Entrée : 1000 yens, gratuit pour les étudiants et adhérents de l’Institut
(Ouverture de la billetterie à 18h30)
En français et en japonais (traduction simultanée)

 

A l’occasion de leur résidence à Tokyo Arts and Space en janvier, les commissaires d’exposition français Thibault Capéran (chargé de programmation culturelle au MAC VAL) et Chloé Fricout (chargée des conférences au Palais de Tokyo) investiguent les rapports entre art contemporain et imaginaires urbains. Prenant comme point de départ l’emblématique Nakagin Capsule Tower dessinée par l’architecte Kisho Kurokawa au début des années 70, ils retracent l’histoire d’un futurisme arrêté dans le temps. Le bâtiment, représentatif du métabolisme en architecture et premier immeuble d’habitation faisant usage de « capsules » individuelles, semble, malgré sa valeur historique, voué à une destruction prochaine. Dans le travail des deux commissaires, ce geste architectural devient une métonymie de la capitale nippone, un point de départ ouvrant sur différents horizons, à la croisée notamment de l’architecture et des arts visuels.

Lors de ce débat, ils échangeront avec Yuko Nagayama, architecte et fondatrice du cabinet Yuko Nagayama & Associates.

 

Thibault Capéran

Né en 1981, Thibault Capéran est programmateur artistique. Pour le MAC VAL, musée d’art contemporain du Val-de-Marne, il conçoit des programmations de performances, de rencontres, de films d’artistes, et coordonne des projets éditoriaux. Il écrit également pour des revues ou des catalogues d’artistes et développe une activité de commissaire indépendant. Récemment, il a publié une anthologie réunissant 26 contributions d’historiens et de critiques d’art aux éditions du MAC VAL : C’est pas beau de critiquer ? (2017).

Chloé Fricout

Née en 1983, Chloé Fricout est actuellement chargée des conférences au Palais de Tokyo. De 2012 à 2017, elle a coordonné le programme du Pavillon Neuflize OBC, laboratoire de création et résidence du Palais de Tokyo. Elle travaille également comme commissaire indépendante, notamment autour des questions de représentations urbaines, avec les expositions Glorieta (Ex-Teresa Arte Actual, Mexico 2007), Traslaciones, architectures in situ (Casa Vecina, Mexico, 2011) et participe à plusieurs catalogues dont la Elipsis arquitectonica (UNAM-Tlatelolco, Mexico, 2013). Elle est la co-fondatrice du projet VICO, videoclub de operacion expandida (exposé de 2011 à 2015 notamment au Mexique- Arte Alameda, Museo Carrillo Gil- ; en France -MAC VAL, 104 – ; aux Etats-Unis- Corcoran Gallery,). Au Palais de Tokyo, elle est la curatrice des expositions d’Ange Leccia Jamais la mer ne se retire (2014), et d’Ayoung Kim In This Vessel We Should Be Kept (2016).

Yuko Nagayama

Née en 1975, Yuko Nagayama est diplomée de la Showa Women’s University. Après avoir collaboré avec le cabinet Jun Aoki & Associés, elle fonde Yuko Nagayama & Associés en 2002.
Parmi ses travaux les plus emblématiques, on compte les projets « Louis Vuitton Kyoto Daimaru », la résidence « A hill on a house », « ANTEPRIMA », le « Kayaba coffee » et le « KIYA RYOKAN ».
Elle est lauréate de nombreux prix, notamment l’Oreal Encouragement Award, JCD Design Award, AR Award 2006 “a hill on a house”, ARCHITECTURAL RECORD Award, Design Vanguard 2012, JIA Young Architect Award 2014 “Teshima Yokoo House” et Yamanashi Cultural Prize of Architecture 2017 ”Central Garden – Goddess of The Forest”.

Shinichi Kawakatsu

Né en 1983, Kawakatsu est diplômé du département d’architecture de l’Université des arts et techniques de Kyoto. En 2008, il fonde le projet RAD (Research for Architectural Domain) afin d’investiguer la possibilité de nouveaux territoires architecturaux. Il est aussi fondateur du project space radlab où il travaille comme programmateur à partir de 2008. Il y développe et organise des programmes liés à l’architecture comme les séminaires « Query Cruise », et l’espace d’exposition « rep ». Kawakatsu est aussi éditeur de livres traitant d’architecture et d’urbanisme, et mène ses propres recherches sur les idiosyncrasies régionales au Japon.

 

Les Labos de la création
L’Institut français du Japon – Tokyo a inauguré à partir d’avril 2015 un nouveau cycle de rencontres, intitulé les labos de la création.
Par le dialogue et le croisement de points de vue d’intervenants français et japonais, ces rencontres s’attachent à mettre en lumière le travail d’artistes et de penseurs de la scène contemporaine.
Ce cycle propose donc au public un regard réfléchi sur l’actualité artistique française et japonaise, un état actuel et de la création dans les domaines des arts visuels, des arts de la scène, du cinéma et de la pensée critique.
Il s’agira également à travers lui de construire une mémoire originale du passage d’artistes et de penseurs français dans leur rencontre avec le Japon.

 

En collaboration avec :

東京から新しい芸術文化を創造・発信するアートセンター | tokyo wonder site
01
25
  • 2018-01-25 - 2018-01-25
  • 19:00 - 21:00
  • Tarifs : 1000 yens, gratuit pour les étudiants et les adhérents de l'Institut
  • 03-5206-2500
  • Institut français Tokyo - Espace images
    〒 162-8415
    15 Ichigaya-funagawara-machi, Shinjuku-ku Tokyo