Nuit de la lecture 2021 – Tokyo 4e édition en ligne

Nicolas Portnoï

La Nuit de la lecture sur vos écrans !

L’ÉVÉNEMENT

La 4e édition de la Nuit de la lecture se déroule en ligne et vous invite à écouter des lectures à voix haute par des personnalités qui partagent leurs écrits ou leurs coups de cœur littéraires autour de trois thèmes :

• les 10 ans de mars 2011
• les mots du français
• relire le monde

Grâce à notre studio numérique installé dans l’Espace images de l’Institut français du Japon – Tokyo, vous pourrez suivre les lectures via YouTube, Facebook ou Twitter comme si vous y étiez.

Nous vous attendons nombreux derrière vos écrans !

INVITÉS

• 15h00 – 15h05 : Ouverture

• 15h05 – 15h15 : Roxane de Bilderling, ambassadeur de Belgique – lecture jeunesse
  

  Un loup dans le potager de Claire Bouiller et Quentin Gréban
  Madame de Bilderling vous lira son coup de cœur : l’histoire d’un loup qui décide de créer un potager ! Vous apprendrez, en compagnie du loup et des habitants de la forêt, que si l’on se concentre sur nos forces plutôt que sur ce qui nous oppose, nous pouvons accomplir de grandes choses.

• 15h20 – 15h35 : la bibliothèque de Nakamachi – poésie
  

  Poèmes dans Monde de la narration (no 69) de Hikaru Kataoka
  Amusons-nous avec les poèmes qui nous portent l’espoir et le courage et savourons ensemble les textes écrits pendant la pandémie de covid-19 !

• 15h40 – 15h55 : Natsumi Peneloppe (YouTubeuse) – roman
  

  Muchachas de Katherine Pancol
  Il s’agit d’un roman que je suis en train de lire, parsemé de divers adjectifs et unique (quoiqu’un peu difficile) dans sa manière d’appréhender le monde à travers le français. Je lirai la scène où le jeune musicien Gary rencontre par hasard un camarade dans un café.

• 16h00 – 16h15 : Bernard Thomann (directeur de l’Institut français de recherche du Japon à la Maison Franco-Japonaise) – essai

  La composition des mondes de Philippe Descola
  Les graves crises auxquelles nous sommes aujourd’hui confrontés nous incitent à repenser la relation que, nous, humains, entretenons avec notre environnement. Le travail de l’anthropologue Philippe Descola, professeur au Collège de France, offre sans aucun doute une des tentatives les plus radicales de repenser le lien entre ce qu’il appelle les « humains » et les « non-humains ». Il expose les enjeux politiques d’une telle tentative dans un livre d’entretien avec le philosophe Philippe Charbonnier.

• 16h20 – 16h35 : Cécile Asanuma-Brice (CNRS) – essai

  Fukushima, 10 ans après. Sociologie d’un désastre nucléaire de Cécile Asanuma-Brice
  Dans son dernier livre, l’auteure nous propose de faire un bilan de ces dix années qui ont suivi la catastrophe nucléaire de Fukushima. Elle partagera quelques instants de cet ouvrage via la lecture d’extraits composés d’interviews de ceux qui sont partis, de ceux qui sont revenus, de ceux qui tentent la reconstruction de l’irréparable, de ceux qui souhaitent rentrer, de ceux dont l’évacuation a broyé la vie, de ceux pour qui l’évacuation fut une délivrance.

• 16h40 – 16h55 : notre invité surprise
  

• 17h00 – 17h15 : Janick Magne (professeur émérite de l’université Kyoritsu (Tokyo) et ancienne collaboratrice du programme d’enseignement du français de la NHK) – essai
  

  Après 40 ans de vie au Japon, Janick Magne revient sur les événements de mars 2011. Après la crise nucléaire de Fukushima, elle a enquêté inlassablement dans la zone interdite, compteur Geiger en poche et appareil photo au poing. Elle a partagé le fruit de ses enquêtes et de ses rencontres à travers une centaine de conférences en France, en Suisse, au Luxembourg, en Belgique et à Tokyo. Correspondante au Japon du magazine de l’association Sortir du Nucléaire entre 2012 et 2016, elle nous lira des extraits de ses articles.

• 17h20 – 17h35 : Dominique Buisson (écrivain-photographe) – invitation au voyage

  Prendre un train, suivre un regard de Dominique Buisson
  Le narrateur voyage au hasard au Japon, en suivant un regard et en descendant à la même station que celui-ci. Dans cet extrait, il suit une nonne de Hikone qui l’emmène dans un cimetière.

• 17h40 – 17h55 : Kim Thúy (écrivaine québécoise) – roman
  

  Vi de Kim Thúy
  Kim Thúy, écrivaine québécoise représentant le Canada, a reçu plusieurs prix littéraires depuis ses débuts extraordinaires avec Ru en 2009. Elle fera une lecture des extraits de son quatrième roman, Vi, dont la traduction japonaise paraîtra très bientôt.

• 17h55 – 18h00 : fermeture

INFORMATIONS PRATIQUES

Télécharger le programme

Date : samedi 23 janvier 2021
Horaires : de 15h00 à 18h00
Lieu : en ligne sur :
– notre compte Facebook
– notre compte YouTube
– notre compte Twitter

EN PARTENARIAT AVEC :

Sous réserve de modifications