Pour fêter le 55ème anniversaire du jumelage des villes de Yokohama et de Lyon, et le 5ème anniversaire de Zou-no-Hana Terrace, « Port Kitchen » met à l’honneur la gastronomie française.
Zou-no-hana Terrace a confié la décoration de son café et l’élaboration de sa carte à la dessinatrice parisienne Isabelle Boinot. Celle qui a publié trois alléchants livres de recettes en dessins (Mes recettes pour le gouter, Mes recettes à emporter et Mes recettes de fête aux éditions Imho) et le très astucieux Les jolis rangements d’une parisienne (éditions japonaises doux dimanche) va s’en donner à cœur joie ! Ce sera, pour sûr, très français, joli et un peu coquin…
Atelier pour enfants avec Isabelle Boinot le samedi 31 mai
Avec l’artiste française Isabelle Boinot, apprenez à confectionner de jolies décorations de boulangeries et autres commerces de bouche français. Elles seront ensuite exposées sur les stands du marché français « Port Kitchen » à Zou-no-hana Terrace.
Tarif: 500 yens
Age : 8 à 12 ans
Date et heure: Le samedi 31 mai de 13h à 16h
En français avec traduction consécutive en japonais
Inscription obligatoire auprès de l’Institut français du Japon – Yokohama (045-201-1514)
Marché français : du 31 mai au 2 juin
Café français : du 31 mai au 29 juin
Isabelle Boinot mène une activité foisonnante entre confection de livres, carnets, dépliants, boîtes à images constitués de dessins, peintures, papiers découpés, bouts de tissu et photographies, tout ceci diffusés en marge du circuit traditionnel. Membre fondatrice de Frédéric Magazine, un collectif voué à la création graphique contemporaine, elle participe à de nombreux projets d’expositions et de revues. Auteure notamment d’une bande dessinée adaptée d’un roman-photo néerlandais (Nicoptine, 2007), elle a illustré en 2008 un essai de Didier Ottaviani, l’Humanisme de Michel Foucault et dessine régulièrement pour les Inrockuptibles, entre autres journeaux.
Elle a réalisé une fresque dans l’une des salles de cours de l’Institut français du Japon – Tokyo et a exposé dans plusieurs galeries à Tokyo et Fukuoka. Son guide de Paris vient juste de sortir au Japon.
Lien site http://izaberubowano.blogspot.fr/
- 2014-05-31 - 2014-06-29
- 00:00
- Entrée libre
- 045-201-1514
-
Zou-No-Hana Terrace
〒 231-0002
Kaigan-dori 1 chome, Naka-ku, Yokohama-shi Japan
<< Mois de la France à Yokohama 2014