(c) Laurence Prat

 

Kikou Yamata (1898-1975) est une femme de lettres franco-japonaise née à Lyon d’un père japonais, consul général dans cette ville et d’une mère française.

En 1932 elle épouse le peintre helvète Conrad Meili.

De par sa double culture, Kikou Yamata a été un pont entre le Japon et la France où elle a contribué à mieux faire connaître les littératures et les arts de ces deux nations y greffant la culture de la Suisse, son troisième pays. Métisse et cosmopolite à la fois, cette grande écrivaine aura marqué son siècle et demeure un symbole du dialogue des cultures.

L’année 2019 est marquée par la célébration du soixantième anniversaire du jumelage entre Lyon et Yokohama. 2019 marquera également le centenaire des débuts en littérature de Kikou Yamata, première femme franco-japonaise à avoir publié un livre en langue française à Tokyo en 1919. Lyon est la ville natale de Kikou Yamata et Yokohama, le port qui a vu arriver la jeune fille au Japon pour la première fois.

 

 

 

 

–    Conférence sur la vie de Kikou Yamata par Matthieu Séguéla

suivie d’une Performance artistique par la calligraphe Yukako Matsui s’inspirant de textes et de thèmes développés dans l’œuvre de Kikou Yamata. Cette performance sera accompagnée par la violoncelliste Haruko Kido

 

 

Fête de la francophonie : samedi 9 mars 2019

En partenariat avec l’Ambassade de Suisse

 

 

03
09
  • 2019-03-09 - 2019-03-09
  • 16:30 - 17:30
  • Entrée libre.
  • Inscription conseillée : 045-201-1514, (yokohama@institutfrancais.jp)
  • Institut français du Japon - Yokohama
    〒 231-0015
    7F meiji-ya onoe-cho bld 5-76 onoe-cho naka-ku yokohama-shi