イベント

06
25

ガストロノミー

【開催延期】ワインセミナー ｢魅惑のフランスワイン銘醸地巡り｣

今回のセミナーでは、特別版として講師にフランスワイン専門店「La Vinée (ラ・ヴィネ)」の店長でソムリエの阿保孝史さんをお迎えし、ロワール地方で僅かに生産される珍しいロゼや、パリでも近年人気のアルプス近郊の甘口スパークリング、また南仏ローヌ地方のアロマティックでリッチな白ワイン、そして王道の飲み頃ブルゴーニュ等、個性溢れる魅力的なフランス各地のワイン(4種)をご紹介します。 カフェドゥラプレス
07
10

映画

映画『真実』上映会＆字幕翻訳者・丸山垂穂氏トークショー　

是枝裕和監督が、全編パリで撮影した日仏合作映画『真実』(原題：La Vérité)。本作は、第71回カンヌ映画祭で『万引き家族』がパルムドールを受賞した是枝監督による日本語脚本、通訳を務めたレア・ル・ディムナさんによる脚本のフランス語翻訳、映画字幕翻訳者の丸山垂穂さんによる日本語字幕を経て完成しました。日本人監督によるフランス語を中心とした映画を味わい、また上映後には、その字幕翻訳について丸山さんから貴重なお話を伺います。 アンスティチュ・フランセ横浜
07
17

特集 カンヌ国際映画祭とフランスの女性監督たち

『すべてが許される』

ウィーンで妻のアネットと幼い娘パメラと暮らすヴィクトールは、仕事もせず、放埓な生活を送っていた。パリに戻ってもそれは変わらず、ついにアネットは娘と一緒に彼の前から姿を消す。それから11年後、パリで母と暮らしている17歳になったパメラは、ある日、同じ街に父が暮らしていることを知り、会いに行くことを決意する…。 横浜シネマリン
07
17
07
20

特集 カンヌ国際映画祭とフランスの女性監督たち

『わがままなヴァカンス』

カンヌに暮らす16歳の少女ネイマは、帰省していた従姉ソフィアと夏休みを過ごすことに。ソフィアは普段パリに暮らし、22歳ながらも高級ブランド品を身に纏い、艶やかで魅力的な女性になっていた。ネイマが初めて経験する大人の世界で、自由奔放に振る舞うソフィアと彼女を誘うお金持ちの男たち。今までと違う刺激的な夏が始まる…。 横浜シネマリン