DSCN1154Mirrowbowlers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12月19日(土)、20日(日) 11:00~19:00

マルシェ・ド・ノエル(クリスマス・マーケット)は15世紀にアルザスで始まって以来、フランスやヨーロッパ各地に広まりました。ノエルの飾りや特産品、工芸品などが並び、お菓子やヴァン・ショー(シナモン風味のホット・ワイン)を味わうこともできます。アンスティチュでは、普段のマルシェとひと味違う素敵なデコレーションと音楽、夜には幻想的なミラーボーラーズによるイルミネーションとナイトマルシェをお楽しみください。

会場:アンスティチュ・フランセ関西ー京都 ガーデン

 

オブジェ・イルミネーション制作:ミラーボーラーズ
グラフィックデザイナー・写真家・美術家・照明など様々なジャンルのメンバーからなるアート集団。2000年より活動を始める。無数の反射と光を放つ神秘溢れる幻想的な空間を創るその作品は、日本の文化・自然を慈しみ、老若男女問わず人種・言語・宗教観をも越えて人の心に届く。FUJI ROCK FESTIVAL等のライブコンサート、Vogueやエルメス等のパーティー、各種PVなどにおいて作品発表多数。www.mirrorbowler.com

 

出店予定(変更される場合があります。予めご了承ください。)

<19・20日両日ご出店>
ルバカサブル・・・パン
Indigo・・・シャンパン、ワイン、ジュース
L’accent・・・サヴォワ地方菓子・ホットチョコレート・ジャム
ガラムマサラ・・・カレー・自家製カレースナック・マンゴーラッシー
Latte Art Junkies Roasting Shop・・・カフェラテ・ドリップコーヒー
エヴァンタイユ・・・フレンチ総菜
石釜パンの店こころ・・・天然酵母のパン
むろう大沢農場・・・ジャム・蜂蜜・みつろうクリーム・野菜加工品
岩村紅茶/L’atelier de Mie・・・紅茶茶葉・ティー・ヴィーガンスウィーツ,スープ
soma coffee・・・コーヒー
peakfarm・・・バジルペースト・ホットドリンク・オーガニック野菜とハーブ
Au Bon Miel・・・はちみつ・蜂蜜関連グッズ
フルーツアラカルト・・・ドライフルーツ
ままや・・・コンフィチュール・天然酵母パン・焼き菓子
おくり屋・・・ハーブティー・石鹸・アロマオイル・手染め雑貨
Tiopepe・・・スペイン惣菜
Doitsu Link・・・ソーセージ、サワクラフト、ビール
Farm R・・・特別栽培のリンゴ・リンゴジュース
nyokinyoki・・・オーガニック野菜
Saint-Tropez・・・ヨーロッパキッチン&生活雑貨
あっさんぷらーじゅ・・・フランス産ラベンダーコスメ&雑貨
世界の医療団・・・パネル展示、チャリティグッズのご案内
Flanelle B・・・ハンドメイド雑貨・アンティークとお花
framary・・・ハンドメイドアクセサリー
Palais de Nori・・・オーガニックオイルを用いたマッサージ
あみあみラリエットRingo・・・ラリエット・アンティークレース

<19日のみのご出店>
いやいやえん・・・ハモンセラーノ、欧風お惣菜、ワイン、ビール
smile-caravan TAKIBI ・・・ホットレモネード・ワインレモネード・パンケーキ
ito*iro・・・ドライフラワーづくり・雑貨・木工
もじり矢・・・工芸・植物
CARINO CARIN・・・ブローチ、テディベア、紅藤かご、ダンボールスーツケース
pincushion cafe/風の駅・・・ヴィンテージファブリックの小物・ニット帽・毛糸
1gram factory・・・アクセサリー・ガラス製品・陶器・リース
Nauvey’s Castle・・・クリスマスオーナメント・雑貨
いろとかたち・・・ヨーロッパ古布を使った雑貨・毛糸の小物

<20日のみのご出店>
Mon Chou Chou/Seed Folks・・・インポートウェア&雑貨・自然発酵パン&焼き菓子
ChouChou/cafeナナクリ・・・天然酵母パン・焼き菓子・酵素玄米おにぎり・コーヒー
水野・・・三年番茶・ヴェジタリアンスウィーツ・スープ
fleurist petitmarche・・・観葉植物・アンティークのグリーンインテリア
Cocozelle・・・彫金アクセサリー
Buddy/Yumenonaka・・・ヴィンテージパーツを使った革小物・樹脂アクセサリー
crimp・・・ホームスパン(羊毛織物)、木彫りの小物、手紬実演
村上メリヤス・・・オーガニックコットン
夢先案内・・・オルゴナイト・ワークショップ
mûre / La chaîne / yumi taniguchi・・・生花・リース・シュトーレン・ジャム・レターセット
23fumi ・・・彫金アクセサリー
 

Musique
■12/19 Parissola: アコーディオン2台とギターとバルーンお姉さんが会場内を練り歩き、皆様に感動と笑顔をふりまきます。アンパンマンからパリの空の下、名曲からポップスまで!
■12/19 Shu&塩本彰
Shu:2004年インディーズレーベルからLa La Bossaをリリースののち、ウッドベースDuoアルバムをリリース。現在はピアノ、ヴォーカル等教える傍ら関西を中心にライヴ活動を行う。
■12/20 Swing Holeman: 仏 ジャンゴラインハルトやジプシージャズ大会等出場多数。フランス生まれのジプシースウィングは、ジプシー音楽とスウィング・ジャズが交じり合った、明るくもどこか哀愁漂うノスタルジックな音楽。

Décoration (12/19-20)
■maRa from nyokinyoki: 雑誌spetatorでも取り上げられ注目されている八百屋nyokinyokiオーナー。流木や廃材等の自然素材から紡ぎだされる独自の世界観は独特なフシギ空間を創りあげる。

 

主催・お問合せ:ena farm www.enafarm.jp / 共催:アンスティチュ・フランセ関西 / 協力:anowa農業法人設立準備室

 

マルシェ・ド・ノエルと同じ日、館内ではたくさんのイベントを開催しています。こちらも見逃しなく!

・12/19.20 世界のCMフェスティバル
・12/20 テーブルコーディネートのアトリエ
・12/20 リゾットム ミニライブ

 

12
19
12
20
  • 2015-12-19 - 2015-12-20
  • 11:00 - 19:00
  • 入場無料
  • 0757612105
  • アンスティチュ・フランセ関西ー京都
    〒 606-8301
    日本 京都市 左京区吉田泉殿町8