[àut] – Groupe ENTORSE

© Virginie Meigne

[àut]
Groupe ENTORSE
Samuel Lefeuvre / Raphaëlle Latini / Nicolas Olivier / Meytal Blanaru

■ THEATRE TRAM
18 et 19 septembre 2014 à 19h30
20 septembre 2014 à 15h00

Tarifs:
Plein tarif : 4 000 yens
Couple : 7 000 yens

Renseignements et réservations :
Setagaya Public Theatre Ticket Center : 03-5432-1515

■ 21st CENTURY MUSEUM OF CONTEMPORARY ART, KANAZAWA
4 et 5 octobre 2014

Renseignements :
21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa : 076-220-2811

[àut]: Spectacle subtil et fascinant jouant sur la distorsion du son, de l’espace et du mouvement.

Deux interprètes évoluent dans un espace scénique qui semble n’avoir aucune limite. Les corps s’y meuvent comme dans une autre réalité. Une matière sonore entre en interaction avec leurs gestes. Des sons mats, organiques, qui évoquent l’intérieur d’un corps et accentuent le trouble…

“Dans ce jeu pour illusions, dans cette volonté de démontrer quechacun a des perceptions de la réalité qui lui sont propres et que les comprendre permettrait de les accepter, la marche apparaît comme impossible, l’enlacement aussi. Il semble que l’on ne peut que manipuler l’autre, le prendre en main, l’emmener dans des portés improbables. Il ne s’agit pourtant pas de prendre le pouvoir sur lui mais d’expérimenter sa gestuelle, de pratiquer l’autre pour le comprendre, d’emprunter son corps pour appréhender sa relation au monde.
[àut] en appelle alors à une simplicité réfléchie et pose la question des différents comportements humains vus comme différentes réponse à des perceptions équivoques.”
marie-juliette verga.

Groupe ENTORSE
Le Groupe Entorse, constitué de Raphaëlle Latini, musicienne et DJ et Samuel Lefeuvre, danseur et chorégraphe, est un « ovni » de la création contemporaine française. De spectacles en performances, leur travail sur la matière musicale est omniprésent et aussi important que leur recherche d’états physiques extrêmes dans leur chorégraphie.

Raphaëlle Latini
Née à Caen en 1971. Diplômée des Beaux Arts de Caen/Basse Normandie.
Artiste protéiforme, graphiste, vidéaste, scénographe, c’est en 2003 qu’elle reconstruit son quotidien autour d’une autre passion : sonore, intime, régénérante, vitale. Elle crée le personnage de Madame Twill (dj). Son parcours s’oriente parallèlement vers le spectacle vivant.
A partir de 2007, elle se consacre exclusivement aux performances, installations et pièces chorégraphiques et fonde le groupe entorse avec Samuel Lefeuvre. Elle intervient comme platiniste pour Vincent Dupont dans “Plan”, “Incantus” et “Souffles” et collabore avec Arnaud Troalic / Cie Akté à la scénographie de “Borges vs Goya” de Rodrigo Garcia. Elle a réalisé la bande son de ”Neige” pour Michèle Anne De Mey et celle de “A Louer” de Peeping Tom.

Samuel Lefeuvre
Né à Vire en 1981. Après une formation en danse classique et contemporaine à Caen et au CNDC d’Angers, il s’installe à Bruxelles où il travaille pour la cie Michèle Anne De Mey puis pour les Ballets C. de la B. “Wolf“ et “VSPRS“ d’Alain Platel – “la Mancha“, “Patchagonia“ et “Primero“ de Lisi Estaras. En 2004, il rejoint le collectif Peeping Tom pour créer “Le Salon“ et “le Sous-Sol“. Il a aussi participé aux productions “On/Off“ et “Vertiges d’en bas“ de la Cie Claude Béatrix et créé un duo “Two Parts“ avec Chloé Attou. Depuis 2007, il collabore avec Raphaëlle Latini au sein du groupe Entorse.

http://www.groupentorse.com/

Chorégraphie et interprétation : Samuel LEFEUVRE, Meytal BLANARU
Création musicale, travail aux platines et capteurs : Raphaëlle LATINI
Lumière : Nicolas OLIVIER
Régie son : Pierre BOUGLE
Scénographie-Costume : Groupe ENTORSE
Administration: Les Indépendances
Production : Groupe Entorse
Ce projet a bénéficié du soutien de la DRAC de Basse-Normandie, du Conseil Régional de Basse Normandie, du Conseil Général du Calvados et de l’Adami. Coproduction : Atelier de Paris-Carolyn Carlson, CCN de Rillieux-la-Pape, direction Yuval Pick, CDC du Val-de-Marne.
Soutenu et accueilli par 2angles, relais culturel régional et le TU Nantes.
Soutenu par le CCN de Caen / Basse-Normandie, direction Héla Fattoumi – Eric Lamoureux dans le cadre de « l’accueil-studio » / ministère de la culture et de la communication.
En partenariat avec le Centre Culturel Jean Gagnant/Limoges.

Organisé par : Setagaya Arts Foundation, 21st Century Museum of Contemporary Art – Kanazawa, Institut français du Japon
Avec le soutien de : Institut français / Région Basse-Normandie
Sous le parrainage de : Ambassade de France / Institut français du Japon