Résident à la Villa Kujoyama (Kyoto), Éric Faye est auteur du roman Nagasaki primé par l’Academie française en 2010.
Invité fétiche du Salon du livre de Paris en 2012, primé en 1999 par le prix Akutagawa, Keiichirô Hirano est l’un des auteurs les plus connus de la nouvelle génération japonaise de romanciers.
Écrire un roman en France et au Japon : mêmes problématiques ? Éric Faye et Keiichirô Hirano mettent en question un genre toujours renouvelé. Repoussant les limites des oppositions simplistes telles qu’orient/occident, réalisme/fantastique, tous deux transgressent les oppositions établies pour renouveler un genre protéiforme. Mais alors : où commence, où finit le roman ?
La rencontre sera modérée par Ryôko Sekiguchi, écrivaine et traductrice, elle-même habituée à franchir les frontières de genre ou de pays.
- 2012-11-30 - 2012-11-30
- 19:00 - 21:00
- Entrée gratuite / Avec traduction simultanée en français et en japonais
- 03-5206-2500
-
Institut français Tokyo - Espace images
〒 162-8415
15 Ichigaya-funagawara-machi, Shinjuku-ku Tokyo
<< Feuilles d'automne 2012
