Exposition de yôkais par les élèves du Lycée Français International de Kyoto

L’exposition “La révolte des objets” réunit diverses propositions plastiques réalisées par les élèves du LFIK autour du spectacle  « La révolte des objets animés » d’Eric Faure et Mika Shigemori.

Si les yōkais ne sont pas inconnus des enfants – dont l’imaginaire se nourrit de folklore local et de culture populaire — les créatures décrites par Eric Faure et Mika Shigemori ont, depuis leur lointaine origine, ramené ce jeune public à des questions très actuelles.

Comme le conte nous le rapporte, les objets du quotidien, meubles, outils, ustensiles, vaisselle et couverts deviendraient des créatures mues par la colère et le désir de vengeance dès lors qu’ils seraient refoulés des foyers et abandonnés à la pourriture et l’oubli.

Il ne fut donc pas difficile aux enfants d’assimiler ces déchets monstrueux à ceux qui aujourd’hui menacent notre environnement de façon grandissante.

C’est de cette façon que la classe du CE2 a réinvesti ce lieu sous-marin où depuis plusieurs décennies la plupart des agences spatiales échouent des débris d’aéronefs et de satellites obsolètes. Ainsi, la pollution sous-marine du Point Némo a été peinte par les enfants qui ont redonné vie à ces terrifiants vaisseaux remontant vers la surface à l’aide de leurs griffes et de leurs tentacules…

Ailleurs les élèves du CP, proposent de réinvestir leur quotidien en y greffant toutes sortes d’organes postiches et dessiner de possibles monstres surgissant d’un trousseau de clé, d’une bouteille en plastique ou d’un lavabo.

Avec leurs camarades de 6e, les enfants fréquentant l’APS Arts se sont penchés sur la façon dont des objets laissés à l’abandon pouvaient s’animer et se doter de nouveaux attributs afin de se mouvoir et se venger de leurs anciens propriétaires. Leur dessin animé « La révolte des objets » propose ainsi une nouvelle interprétation du « Défilé des monstres » relaté dans le conte.

Les élèves de 3e, 4e et 5e se sont joints à ceux du CE1 pour porter leur attention plus spécifiquement sur ces objets étranges que les enfants parfois abandonnent, cassent ou cajolent encore : les jouets. C’est en recueillant de vieux joujoux promis à la benne et en les soumettant à diverses expériences d’amputation, de greffes et de croisement, que les enfants nous proposent ici une collection de monstres à la physionomie aussi grotesque qu’inquiétante.

Lors de l’inauguration de l’exposition, Eric Faure et Mika Shigemori raconteront de nouveau « La révolte des objets animés ». De même que l’on croyait jadis qu’un monstre apparaîtrait si l’on racontait cent histoires de yôkais, les spectateurs ne seront pas à l’abri d’une intrusion de yōkais fomentée par les élèves de maternelle…

Ainsi réunies au sein de la médiathèque de l’Institut Français du Kansai, les œuvres réalisées par les élèves du Lycée français international de kyoto donnent à voir tout un bestiaire fantastique où, comme par jeu, se rejoignent et se mêlent les images du passé et les formes de nos préoccupation actuelles.

Bruno Botella, Photographe et Professeur d’arts plastiques au Lycée français international de Kyoto

Avec le soutien financier de la Fondation Sasakawa
Avec la participation du Lycée français international de Kyoto, éditions L’Harmattan