今季はリクエストにお応えして博多弁が再登場です!シンプルな(難しく考えすぎずに)かつ的確で自然な翻訳を目指しましょう!

 

会場:アンスティチュ・フランセ九州3Fメディアテーク

料金:各回1,000円(飲み物付き)・要予約

お問い合わせ・ご予約:アンスティチュ・フランセ九州メディアテーク(Tel : 092-712-0904)

 

 

博多弁翻訳に挑戦!アンコール!

 

cafe-trad-hakata

 

4月15日(金)19:00-20:00

進行役:ヨアン(フランス語・日本語によるアトリエ)

前回の好評につき、博多を代表する作家長谷川法世の漫画『博多姉妹』を再び取り上げ、博多弁のフランス語訳に挑戦します!

 

 

お問い合わせ・ご予約:アンスティチュ・フランセ九州メディアテーク(Tel : 092-712-0904)