翻訳サービス

アンスティチュ・フランセは、在日フランス大使館から認可を受けた翻訳機関です。
日本語からフランス語、フランス語から日本語への公的書類の翻訳を承ります。

◆翻訳サービスは、2023年12月10日（日）から2024年1月8日（月）まで休業させていただきます。
ご不便おかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。

1. 翻訳を希望される書類のデータ（PDF、JPEG)を下記のフォームを使ってお送りください。内容確認後、お見積書をお送りします。翻訳の納品には通常営業日一週間前後いただきます。
2. 見積書をご確認いただき、料金および納期に関して同意いただけた場合、オンラインブティックでお支払いをお願い致します。
3. 入金確認後、翻訳に取り掛かります。※翻訳と原本の綴じ合わせが必要の場合、原本を納期までに当サービスまで郵送してください。
4. 翻訳が完成しましたら、確認用のPDFファイルをメールにてお送りいたします。
5. 翻訳の確認完了後、ご指定のご住所へ郵送（レターパックプラス：対面配達）にてお送りします。

注意：公正証書の翻訳の場合は、翻訳対象の文書の原本をお送りいただく必要があります。

料金表

その他の書類については、翻訳サービスまでお問合せください。

その他料金

*国際郵便物（手紙・小包・EMS）の航空便による発送が一時停止または制限されており、取扱いできない場合がございます。

◆翻訳サービスご利用に関する規約は、こちらの翻訳サービス利用規約をご覧ください。

◆法定翻訳に関する重要事項 :
– 日本語からフランス語、フランス語から日本語への翻訳のみ承ります。
– フランスの運転免許証の翻訳は行っておりません: 詳しくは、こちらをご覧ください。

お問い合わせフォーム