『ちいさなブリ・ミロの大きな冒険』

2012/2013 あうるすぽっとタイアップ公演シリーズ
青少年から大人まで楽しめる現代フランス演劇

『ちいさなブリ・ミロの大きな冒険』

原作：ファブリス・メルキオ
翻訳：友谷知己
脚本・演出：タニノクロウ（庭劇団ペニノ）
出演：浅見紘至、安藤真理、飯田一期、伊勢谷能宣、大高洋子、佐久間麻由、NIWA、森谷ふみ、マメ山田

2012年12月13日（木）　19時～
2012年12月14日（金）　19時～
2012年12月15日（土）　13時～／17時～

「愛ってなんだかさっぱり分からない！」
今日を生きる青少年へ、
ピリッと切なく、じんわり苦い愛のおはなし

青少年向けの戯曲作家として名高いファブリス・メルキオによる作品『ちいさなブリ・ミロの大きな冒険』を、精神科医としてのキャリアを持ち、庭劇団ペニノを主宰する異色の劇作家・演出家、タニノクロウが演出します。体重9キロで生まれ、1歳で既に49キロの体に成長するブリ少年。弱虫でいじめられっ子の少年が、不安や避けることができない人生の壁にぶつかりながら成長する姿を描いた物語。笑いや愛にも溢れ、大人も子どもも共に楽しみ、感動を共有できる舞台です。

公式Facebookページがオープンしました！

ファブリス・メルキオ

2008年に、それまでの戯曲作品全体に対しアカデミー・フランセーズ演劇大賞を授賞。フランスにおいて青少年向け戯曲作家として名高く、2012年、スイス、ジュネーヴのアム・ストラム・グラム劇場(児童・青少年向け劇場)のディレクターに就任。

庭劇団ペニノ

劇作家・演出家・美術家、元精神科医のタニノクロウによって2000年に旗揚げ。劇団発足わずか４年で海外の演劇祭に招聘される。動く絵本のように展開される独特の世界は、国内外で高い評価を受けている。代表作には「苛々する大人の絵本」や「誰も知らない貴方の部屋」がある。

チケット販売中です！　日時指定自由席（整理番号付）

【券種・価格】

一般前売：2800円
当日券：3300円
豊島区民割引*：2500円
学生（高校生含む）・アンスティチュ・フランセ会員*：2000円
子ども（中学生以下）：800円

*豊島区民割引は、あうるすぽっとのみでの取り扱いです。
*アンスティチュ・フランセ会員チケットはアンスティチュ･フランセ東京のみでの取り扱いです。

●ぴあ　（Ｐコード：423-394）0570-02-9940 http://pia.jp/t/ （pc・携帯）
●イープラス（pc・携帯）
●アンスティチュ・フランセ東京　03-5206-2500
●劇団HP　http://niwagekidan.org
●あうるすぽっとチケットコール　03-5391-0516（10:00～19:00／３階事務室にて／郵送不可）

本公演の原作『ブリ・ミロ』は「コレクション現代フランス語圏演劇」より日本語訳が刊行予定です。
友谷知己・訳、れんが書房新社・刊

主催：アンスティチュ・フランセ東京／庭劇団ペニノ／あうるすぽっと（公益財団法人としま未来文化財団）／豊島区